Поющая для дракона. Между двух огней
– Сестра Аррингсхана!
Я не сразу поняла, что сказала это вслух. Осторожно покосилась на иртхана, но он остался невозмутим.
– Аррингсхана?! – переспросила Танни.
– Да, – Халлоран кивнул. – Шеррамел Трингард, в девичестве местрель Аррингсхан. Сестра Председателя Совета.
Танни присвистнула, а я снова взглянула на дракона. Спокойного настолько, что мне стало не по себе. До сих пор он ни словом, ни намеком не выдавал своего раздражения по поводу визита к Аррингсхану. Не говоря уже о том, что «Шеррамел стар» все еще стоит, а от меня не осталась горстка пепла, медленно остывающая на кресле среди подушек. Или прямо в холле номера, что вернее.
Если предположить, что Рэйнар об этом не знает…
Нет. Не может же он не знать о том, с кем я встречалась утром.
Или… может?
Мысль прервалась, когда Танни вскочила:
– Все! Я купаться, – и, прежде чем я успела ответить, направилась к выходу.
Что за…
И тут до меня дошло. Кое‑кто слился, когда я пришла в номер. И кое‑кто делал то же самое сейчас. Или у меня гормональная паранойя, или…
Или этот кое‑кто делает все, чтобы мы остались наедине.
– Танни! – поспешно поднялась.
– Что?
– Я с тобой.
– Но…
– Пойдем, – я подхватила ее под руку и потащила за собой.
Купол ощущался как легкая пелена, шагнув из которой, сразу оказалась под палящими лучами. К шатру вели выложенные крупным камнем дорожки, на одной из таких и остановилась – достаточно далеко, чтобы нас нельзя было услышать.
– Рассказывай.
– Что? Ты о чем? – Она приподняла брови.
– О ком. Ты впустила его в номер и быстренько сбежала.
– Что, нельзя?
– Льзя! Вальнара ты оставила под дверью.
– Вальнар – тупорылый набл!
– Танни! – рыкнула. – Я просто хочу понять, что происходит! И почему моя сестра заодно с…
– Ладно! – Она сложила руки на груди. – Я все‑таки к нему ходила. Мы поговорили.
– О чем?!
– Обо всем. О том, что случилось с Миком. О том, что ты сделала.
– И‑и‑и? – Я все еще не могла успокоиться. – Что он такого сказал, что ты встала на его сторону?
Сестра откинула со лба успевшую подсохнуть прядку.
– Он не знал про видео.
– Что?!
Готовая уже выдать все, что думаю по поводу перебежчиков, осеклась.
– С чего ты взяла?
– Потому что когда я сказала про это долбаное видео, – Танни наклонила голову, – он спросил, о каком видео речь. А потом стал очень, очень, очень… злой. Набла с два я кого‑то видела в такой ярости, у меня волосы на голове встали дыбом, хотя я в двух метрах от него сидела. Собственно, он спросил, проснулась ли ты, и когда придешь. Я сказала, когда, а потом он попросил меня подождать в номере. Конец истории.
Спросил, проснулась ли? Теперь я чувствовала себя еще более странно, чем несколько минут назад. Зачем Халлорану спрашивать, когда я приду, если служба безопасности доложилась, что отвезла меня к Аррингсхану, что я вышла и уже возвращаюсь, и дальше по тексту, если он и так все знал? Получается, не знал. Получается, не докладывали. Получается, что в тот вечер он не знал о видео, которое снял Лодингер. Получается…
Набл его знает, что получается.
– Ты со мной, или как?
– Или как. Встретимся в зоне отдыха.
Сестра хмыкнула и пошла к океану, а я решительным шагом направилась к шатру. Перед входом остановилась, чтобы сделать пару глубоких вдохов и унять бешено бьющееся сердце. После чего шагнула в прохладные объятия защитного купола.
– Передумала плавать?
Халлоран по‑прежнему сидел за столом. Сидел, сцепив руки на уровне лица, и смотрел на меня поверх уголков ладоней. Я подошла и устроилась в кресле. Чай уже остыл, но я все равно потянулась за чашкой, просто чтобы чем‑то занять руки.
– О чем ты хотел поговорить?
– До того, как мы подрались? – Он разомкнул замок и посмотрел на меня. – О том, что не хочу больше драться.
– И все?
– Это тезисно.
– Ты действительно не знал про видео с Танни?
– Не знал.
Я залпом глотнула чая. К счастью, он действительно остыл.
– Прогуляемся вдоль побережья? – Халлоран поднялся.
Мне жизненно необходимо было переварить то, что я узнала, поэтому кивнула.
Раскаленный песок расчертили дорожки плитки, в шезлонгах было полно отдыхающих. Зонтики раскрывались тут и там, океан, отражавший солнце, слепил глаза даже через стекла солнцезащитных очков. Но я все равно их стянула: хотела насладиться цветом нежнейшей бирюзы, сливающейся с небом. Волн почти не было, тихий шелест, с которым вода накатывала на песок и отступала, отзывался где‑то в самом сердце. Краешек пены, теплой и пушистой, как в джакузи, лизнул ноги и отступил.
– Смотри туда, – Рэйнар удивительно мягко развернул меня лицом к воде. – Видишь?
Присмотрелась: иртхан указывал на тонкую, едва различимую линию, которая напоминала протянувшуюся по воде серебристую полоску.
– Это грань защитного купола?
– Да, – он кивнул на выстроившиеся на невысокой платформе смотровые бинокли. – Водные драконы иногда подходят достаточно близко, чтобы их рассмотреть. Чаще всего перед закатом, когда спадает жара.