Сам себе Властелин 4
– Думаете, мне пора на пенсию, раз меня все угадывают, как простого лавочника, желающего впарить трусы в нагрузку к носкам?
– Не забывайте, Мошуа, я – не все.
– Ну да, ну да, – он покачал головой, – ви точно не все. Между вами и остальными четыре маленькие разницы, как говорят у нас в Гоблинарии.
– Не тяните, выкладывайте, что у вас.
Тяжело вздохнув, Мошуа посмотрел на меня жалостливым взглядом.
– Можно, я попрошу у вас за одного хорошего знакомого?
Глава 6
– Ах, Мошуа, – я широко улыбнулся, – у всех у нас есть такие «хорошие» знакомые. Конечно, вы можете.
Гоблин с явным облегчением выдохнул.
– Ви очень добры, Владыка.
– Но так часто бывает, что такие знакомые оказываются общими. Давайте, я попробую угадать, о ком идёт речь.
– Ой, ну что вы!
– Нет‑нет, доставьте мне удовольствие. Я обожаю загадки.
– Вам таки откажешь, – буркнул гоблин.
– Готов спорить, что у него зелёные уши. Такие острые и волосатые. Я прав?
– Ну…
– Прав, по глазам вижу.
– Слушайте, я вас очень уважаю, Владыка, но где ви этого набрались? Когда ми познакомились, ви были такой приличный молодой человек. Так культурно торговались!
– А сейчас что? Испортился? Стал неприличным?
– Нет, сейчас ви такой, извините за виражение, монстр, – Мошуа выставил ладонь. – В хорошем смысле этого слова. Вам палец в рот не клади – откусите вместе с рукой.
– Что делать, приходится. Видите, что вокруг творится? То светлые, то тёмные, все только и мечтают, как вы говорите, откусить. Приходится делать «ам» первым.
Гоблин сочувственно вздохнул.
– Что поделаешь, светлые времена.
– Вот‑вот.
Пожевав губами, Мошуа попытался вернуть разговор в нужное русло.
– Так вот мой хороший знакомый…
– Гоблин.
– Что? Ах да, гоблин. Он таки очень печалится, что приходится жить в такое сложное время.
– Очень его понимаю. Не думает об эмиграции? Могу посоветовать симпатичный мир, с его талантами он точно не пропадёт.
– Пожилому гоблину тяжело переезжать в зрелом возрасте. Связи, личные контакты, родственники. Опять же климат не всякий подойдёт. Так вот мой знакомый, он очень не хочет переезжать. А даже наоборот, хочет остаться и всячески содействовать делу Владыки. В экономической плоскости, так сказать.
– Так в чём проблема? Пусть содействует, я не против.
– Он опасается.
– Светлых?
– Вас.
– Меня? Неужели я такой страшный?
– Ой, ви себе не представляете, какой трепет внушаете.
– Ну, пусть не смотрит на меня.
– Он боится, что ви, простите за виражение, приколотите его голову к воротам. Есть в вашем роду такая добрая традиция.
– За дело? За дело могу, не отрицаю. Дедушка говорит, что это самое лучшее средство от головной боли.
– Отрубить голову? Чтобы не болела?
– Ну да. Только не у того, кому рубят, а у меня. Нет головы – нет проблем.
– Я таки уже говорил, что ви чуть‑чуть монстр?
– На должности монстра у меня Сеня.
Гоблин тяжело вздохнул и снова перешёл в атаку.
– Владыка, я хотел попросить. Ви не могли бы поговорить с моим знакомым, не рубя голову сразу? Вислушать, может быть, он и не виноват совсем. Понимаете, бывают в жизни обстоятельства, когда приходится поступать не как хочется. А потом очень жалеть, что так сделал.
– Мошуа, признайтесь, ваш знакомый – это Лев, как там его, Бонифатьич?
– Как ви догадались?!
– Читал в детстве много, вот и вырос умный.
– Так…
– Сколько вы с него содрали за эту просьбу?
– Что? Да я…
– Мошуа, не надо строить из себя девицу на выданье. Я прекрасно знаю, что вы бесплатно и пальцем не пошевелите. Так что назовите мне сумму. Нет, я не буду требовать половину, мне чисто из интереса.
Помявшись немного, гоблин выдал:
– Три тысячи золотом.
– Эк его прижало, болезного.
– Ви себе не представляете, насколько правы! Его заставили, чтобы он пошёл на тот ужасный проступок. Они обещали сжечь лавку! Две.
– Лавка – это серьёзно, верю. Буквально под прицелом арбалета стоял.
– Жизнью внука угрожали, – гоблин состроил жалостливое лицо. – Взяли в заложники и обещали сделать чучело.
– Ну да, ну да. И он скрепя сердце согласился.
– Пришлось. Но он содрал с них по тройному тарифу!
– То есть ещё и деньги взял?!
– А как иначе? – Мошуа откровенно удивился. – Бесплатно гоблины никогда ничего не делают. Нам религия запрещает.
– Эк вы устроились хорошо.
