Возвращение в Париж. Или приключения переводчика брачного агентства
«Как жаль, что сейчас не видно снежных шапок на горах, а вчера, освещённые солнцем, выглядели так изумительно! Они, словно головы сказочных седых великанов, застыли на горизонте», – подумалось ей.
Затем девушка вздохнула, ускорила шаг и продолжила внутренний монолог:
«Нужно идти собираться назад домой, к повседневным делам и заботам. Вспоминаю приключения в поезде сюда. Много лет не ездила по железной дороге, и впечатлений через край! Как в кинокомедии. Не верится, что такое может быть. Зашла в пустое купе – прекрасно, никого, а вдруг буду ехать одна? Но, к сожалению, через пятнадцать минут заходят двое сорокалетних мужчин и женщина, такого же возраста, от всех запах перегара и, дальше, как бывает в жизни – им весело, до двух часов ночи! Хорошо, что возвращаться домой получилось вместе с друзьями. Будет теперь опыт. Если придётся ехать одной и на поезде, лучше в плацкартном вагоне, или, наилучший вариант – самолетом. Люблю путешествовать на самолёте! Не понимаю страха людей, которые боятся перелётов. Я – фаталист и думаю, что суждено, так тому и быть».
Погода стремительно менялась к лучшему, май давал о себе знать. Ветер утих. Небо, казалось, смотрело чистым синим взглядом. Лишь кое‑где барашки облаков весело проплывали по небесной крыше. Потеплело. Солнышко решило обласкать напоследок и засияло яркими лучами.
Мария, так зовут нашу героиню, встретилась у входа в отель с друзьями, супружеской парой, с которыми была знакома пять лет. Марк и Наталья уже вызвали такси и нетерпеливо поглядывали на дорогу. Вскоре, жёлтый автомобиль стремительно направился к ним, и компания вздохнула с облегчением.
Отельный бой быстро подхватил чемоданы, и, разместив их в багажнике, пожелал доброго пути. Он пригласил молодых людей посетить отель « Богатырское подворье» ещё раз. Наталья улыбнулась и сказала:
– Нет уж, лучше в Турцию, здесь, мы замёрзли. В мае у вас погода «нелётная». Представить себе не могла, что в Сочи будет так холодно! Возможно, нам просто не повезло? Много лет не ездила на Черноморское побережье и совсем забыла, что в мае лучше не рисковать, погода может сыграть злую шутку.
Вокзал постепенно захватывал путешественников суетой и особой атмосферой. Очарование моря, всё‑таки не оставляло и манило, напоминало о себе.
Женщины решили прогуляться и взглянуть на него напоследок, оставив чемоданы на хранение мужу Натальи – Марку, благо, времени перед отправлением поезда было достаточно.
Безбрежное голубовато‑серое, с мелкими барашками волн, море заставляло мечтать. Не хотелось ни о чём говорить, а только смотреть на этот водный простор и любоваться его мелкой рябью, который веял покоем и умиротворением!
А вот и поезд. Он прибыл точно по расписанию.
Мария и её друзья разместились в вагоне с хорошим настроением, поболтали, пошутили, постепенно угомонились и улеглись спать.
Возвращение домой прошло незаметно. Иногда в жизни хорошо сменить обстановку. Отпуск, даже небольшой, даёт заряд бодрости. Появляется желание что‑то привнести новое в обычную, иногда однообразную жизнь, а главное, исчезает хандра. Приятное путешествие, пусть недолгое, не заменит ничто.
Мария открыла квартиру, и, оставив чемодан в прихожей, сразу же направилась к комнатным цветам. Они будто погрустнели за её отсутствие, листья немного увяли и опустились.
Наступила ночь, шум города стал тише, а во дворе под окнами на лавочках, наоборот «зазвенело» пивное веселье.
Она почувствовала усталость.
«Завтра разберу чемодан, сейчас поскорее искупаться, чтобы снять утомление от поездки», – подумала Мария.
Освежившись в душе и почувствовав лёгкую бодрость, девушка с хорошим настроением расположилась в кровати.
«Как всё‑таки хорошо дома! Тринадцатое число, пятница, да ещё полнолуние. Спокойнее спать в своей квартире», – пронеслось у неё в голове.
Ночь, подобно шёлковому одеялу с яркими звёздами, накрыла город. Он, будто засыпал, как огромный великан‑трудяга, уставший, от своей монотонной работы и шума.
Мария вспомнила о недавнем отдыхе с друзьями и подумала: «Кажется, не было того яркого солнца, сильного, холодного морского ветра, и дорожной суеты на вокзале».
Она мгновенно заснула.
Утром крики, играющих во дворе детей под балконом, разбудили Машу.
«Какой ужасный сон видела я этой ночью, – подумала девушка. – Как будто, иду в ночи по мощёной дороге, как тогда в центре Компьен, что под Парижем. Узкая старинная улица с одно и двухэтажными средневековыми домами ведет меня к толпе людей одетых так же, как и я, в тёмные плащи с капюшонами. Мы спускаемся в низкую боковую дверь под древним собором, который похож на огромную, летящую хищную птицу с крючковатым клювом и распахнутыми крыльями.
Через несколько минут я вижу широкий зал. Посередине возвышается пьедестал из камня, похожий на длинный стол, а по его углам горят яркие свечи. Возле него стоит широкоплечий, высокий, довольно симпатичный, крепкого телосложения, молодой человек лет двадцати пяти или тридцати. Его аристократическое лицо обрамлено светлыми волосами. Ровный красивый нос, немного с горбинкой, тонкие губы и глаза, огромные, чёрные, смотревшие гордо на то, что находилось перед ним. Его взгляд был жёсткий, решительный и тяжёлый. На плечах тёмный плащ, поверх накинута белая пушистая шкура, как широкий воротник, а на груди белый шерстяной шнурок. Мужчина держал в руке необычный нож с кожаной длинной рукояткой, искусно украшенной пентаграммой, обоюдоострое лезвие которого сверкало. Сгорбленная старуха, похожая на ведьму – худая, морщинистая, страшная, в белом чепце, с ниспадающими прядями седых волос, стояла возле него. Перед ними лежала чёрная, огромная собака. Глаза несчастного животного были открыты, но ничего не выражали. Она как будто спала.
«Точно растение, это же ритуал», – подумалось вдруг.
Вскрикнув от страха, я бросилась бежать, и тут же услышала погоню.
Гулкий топот ног раздаётся в ночи на пустынной улице. Мчусь, что есть сил. Вижу стены домов, которые мелькают передо мной, словно в калейдоскопе.
Вдруг, ярко вырисовывается дверь, с необычным старинным колокольчиком и ручкой в форме ключа. Что‑то заставляет меня остановиться, я вбегаю.
Оборачиваясь, вижу совсем рядом своего преследователя, молодого человека с пронзительными глазами. Он приближается.
Я непроизвольно отступаю к открытому окну, затянутому сеткой; со всей силы бросаюсь в него от страха и… просыпаюсь»
Девушка закрыла на минуту свои большие глаза, затем зевнув, подумала:
«Что за странный сон? Наверное, от усталости. Выбросить из головы поскорее. Ну и поспала, на часах полдень. Быстрее в душ, позавтракать, разобрать чемоданы и посмотреть сувениры для друзей».
Усевшись за стол, Мария с наслаждением пьёт кофе. В голове время от времени набегали яркие воспоминания ночного кошмара. Она встряхивает копной своих густых каштановых и длинных волос.
«Ну, нет, скорее к обычным делам в офис. Наконец‑то долгожданная встреча Пьера и Риты, три месяца переписки!