LIB.SU: ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

Хэвлокономикон

Хэвлокономикон - Андрей Куприн

 

– Выйдем на крышу! – воскликнул он, и мы, воодушевлённые, полезли на чердак, а оттуда– на крышу.

– Гхерн сббашуг налма! Оттория нвах лой! Ксаай муртф йоцца! Зуоог тнах зуоог! –закричал в небо заклинание на неизвестном мне языке Хэвлок. Дул февральский пронизывающий ветер, но сейчас он словно превратился в бурю. Мы чуть не падали, пытаясь сохранять равновесие.

– Гхерн сббашуг налма! Оттория нвах лой! Ксаай муртф йоцца! Зуоог тнах зуоог! –повторил Хэвлок и вдруг резкий порыв ветра вырвал книгу из его рук и унёс в снежную ночь. Вихрь ветра обнимал нас кольцами, словно гигантская змея–душитель. Во рту пересохло. Я схватился за руку Олдэна, чтобы не упасть.

Хэвлок собрался с силами и последний раз, по памяти, выпалил сквозь нарастающий рёв бешеного ветра извне:

– Гхерн сббашуг налма! Оттория нвах лой! Ксаай муртф йоцца! Зуоог тнах зуоог! – и в этот момент мы увидели луну. Она возникла на небе мгновенно, к счастью, не полная, но такая привычная.

– Ночной Мверзь исчез, – пояснил Хэвлок, вставая с колен. –Интересно, кто сейчас лежит у нас на коврике?

Мы, шатаясь, спустились с чердака, поминутно спотыкаясь, такие уставшие, словно разгружали вагоны с железом.

На нашем пороге приходила в себя красивая девушка лет тридцати. Гай Олдэн засмущался, увидев, что она обнажённая.

– Что здесь происходит? – спросила она сонным голосом, прикрываясь руками.

– Позвольте представиться – Амброз Фредерик Хэвлок, специалист по необъяснимому, – театрально поклонился хтонолог. –Вы не помните, но очень помогли предотвратить восстание оборотней. Держите мой плащ, в нём теплее, – девушка завернулась в плащ и встала.

– А теперь, позвольте представить вас Эштону Батлеру, врачу, и Гаю Олдэну, полицейскому. Это Мэри Уэйтли с кафедры астрономии Мискатоникского университета. У неё я отдалживал этот телескоп. Спасибо. он больше не нужен.

– Вот это совпадение, – красный, как рак, пробормотал Олдэн.

– Я потому и стала астрономом, чтобы лучше понять воздействие планет и луны на человека, – смущенно сказала Мэри.

– Когда Юггот ретроградный, у меня всегда болит голова, –вставил своё слово Хэвлок. Хотя его никто не понял.

– А как же владелец этой книги, «Одно небъяснимое»? –спросил я у Хэвлока.

– Вряд ли ему помогла магия против неожиданного нападения орды оборотней. И если Мэри вернулась с книгой, я уверен, что кем бы он ни был, его уже нет на этом свете. А вот оборотень, которого мы пристрелили в дверях, это мой знакомый таксист, но что поделаешь, в войне тьмы и света редко обходится без жертв.– пояснил Хэвлок.

– И всё же, как вы узнали заранее про Ночного Мверзя и подготовились к наблюдению за небом? – спросил Гай Олдэн.

– Мне снятся удивительные сны, и порой они сбываются, – ответил, забивая гвоздь, на первое время заколачивая дыру в двери, Хэвлок. Про магию он будто забыл.

 

 

Конец ознакомительного фрагмента

TOC