Книга жизни
Народ в деревнях на равнинах состояние роста деревьев оценивает по двум показателям: «глухость» и «растрескавшаяся черепица». Это методы, позволяющие мастерам судить о качестве жизни деревьев на равнине. «Глухость» значит, что дереву при росте чего‑то недостает. Для проверки параметра нужно постучать по стволу. Звук позволяет судить об отсутствии роста. Опытный мастер по стуку сразу понимает, является ли дерево «глухим». «Растрескавшаяся черепица» – своего рода метафора. Черепица на крышах домов имеет полукруглую форму, а годовые кольца деревьев круглые. «Растрескавшаяся черепица» – это когда кольца дерева потеряли округлую форму. Такой изъян хороший мастер определит с первого взгляда.
Конечно, есть деревья, которые не теряют форму, но их очень мало, например, сосна и кипарис. Сосны и кипарисы на равнинах ассоциируются со смертью. Из‑за того, что они живут долго, их обычно сажают на кладбищах, и они становятся стражами вечного покоя. Стволы сосен и кипарисов могут долгие годы не деформироваться от ветра, но все же кора их со временем расщепляется и становится дряблой, а затем расходится трещинами и распадается на волокна. На равнинах говорят, что весенний ветер раскалывает камни. И это еще мягко сказано.
В моих детских воспоминаниях об Уляни всплывает образ человека по имени Цзю Е. В деревне считали, что лучше него никто не разбирается в деревьях. Кроме того, он был прекрасным резчиком и главным ремесленником в наших краях. В обработке древесины ему не было равных. Цзю Е степенно ходил по улице с длинным мундштуком, а за ним шагало человек десять учеников, он пользовался большим уважением.
Конец ознакомительного фрагмента
