Отцовские грехи

Глава VII

Cемья Дюпон

 

Дверь открылась, и раздались громкие голоса. Это были охранники, которые начали будить пленных. Те просыпались и становились в строй, но Ярослав ничего не слышал и продолжал крепко спать. Вдруг один из пленников заметил это. Мужчина средних лет наклонился над Ярославом, стал дергать его за плечи и говорить вполголоса на ухо:

– Месье, проснитесь. Проснитесь, месье!

Ярослав медленно открыл мутные глаза и почувствовал, как начала возвращаться головная боль. Он не понимал, что происходит и что за мужчина стоит перед ним.

– Вставайте. Вставайте скорее, – помогал он подняться Ярославу и стать в строй.

Спустя полминуты мимо строя начал проходить охранник, который считал заключенных. Убедившись, что все в строю, он приказал идти. Пока пленники шли по туннелю и соединились с остальными группами, Ярослав окончательно очнулся и вспомнил, что произошло.

Через некоторое время все пленники остановились. Они заходили в освещенную комнату по пять или шесть человек. Когда настала очередь Ярослава, он увидел, что это была за комната. Просторное помещение, везде стояли террористы с оружием. Очередь расходилась в два направления. Первое вело к столу. У стола сидело два человека, а под их ногами находились запасы, которые раздавали пленникам. Каждый пленник подходил к столу, выпивал полкружки воды и съедал ломтик хлеба. Затем пленник шел во втором направлении, где было несколько туалетов – небольших пластмассовых отверстий, через которые отходы падали в черную бездну.

Подойдя к столу, Ярослав подумал, что провел в плену уже больше суток, мучась от боли, голода и жажды. Съев ломтик хлеба и выпив полстакана воды, он испытал одновременно счастье и разочарование. Ярослав оставался все еще голодным, но был рад и малой доле, которую получил. Встал во вторую очередь, сходил в туалет и вернулся в строй. Меньше чем через час все пленники вновь зашагали. Они шли через длинный туннель к шахтам, где их каторга продолжилась.

Террористы распределяли обязанности. Ярославу приказали брать разбившиеся камни, грузить их в телегу и тащить до камнедробилки. Он был в паре с мужчиной, который стоял рядом с ним в строю. Это был тот самый мужчина, который разбудил его и помог встать.

Работа началась.

– Спасибо, – протянул руку Ярослав в сторону напарника.

Напарник промолчал, но пожал руку. Ярослав понимал, почему напарник не ответил, но для него было важным узнать, кто перед ним.

– Как тебя зовут? – попытался спросить Ярослав.

Партнер молчал. Он лишь на мгновение обернулся на Ярослава, а потом вновь начал грузить камни в телегу. Ярослав был убежден, что собеседник понимает его. Это и стало для Ярослава доводом продолжать. Каждый раз он задавал вопросы тихо и аккуратно в непосредственной близости от напарника, когда террористы не смотрели в их сторону.

– Я знаю, что ты не немой и понимаешь меня. Я помню, как ты говорил…

Партнер был абсолютно безразличен к Ярославу, как будто намеренно не хотел слушать.

– … Знаю, здесь запрещено говорить, но, пожалуйста, скажи что‑нибудь.

Параллельно они грузили камни в телегу, которая успела быстро заполниться.

– Тащи впереди, а я буду толкать сзади, – сказал напарник.

Ярослав удивился и был счастлив, что напарник заговорил. Они встали по местам и приготовились толкать.

– А куда нужно тащить? – спросил Ярослав у партнера.

Он указал пальцем на возвышение, которое было впереди и где был слышен громкий скрежет. Там стояли механические дробилки, куда сбрасывали камни.

– Понял, – сказал Ярослав и взялся за рукояти.

Тяжелый груз сдвинулся с места. Ярослав и напарник медленно передвигали тележку вверх. Взобравшись, они высыпали в дробилку все камни, которые превращались в пыль и песок. Спускаясь обратно, партнер, идя рядом с Ярославом, тихо сказал:

– Поговорим после работы.

Ярослав обрадовался и с облегчением вздохнул, что сможет узнать своего напарника. Он умолк и больше не задавал вопросов. Каторга продолжилась.

Долгий и изнурительный день кончился. Пленников возвращали. Один из охранников пересчитывал последнюю группу, в которой находились Ярослав с напарником. Подсчет быстро закончился, все были на месте. Комната открылась, заключенные зашли внутрь, дверь заперлась. Пленники разбрелись и стали отдыхать.

Ярослав начал искать напарника. Оглянувшись по сторонам, он увидел его и захотел подойти первым и познакомиться, однако ему не удалось. Напарник подошел к женщине, возле которой стояли два ребенка. Он целовал и обнимал их. Ярослав понял, что это была семья, и потому решил отойти в сторону и не беспокоить.

Ярослав присел, прижался к каменной стене и стал отдыхать вместе с остальными. Вдруг он вспомнил про серебряный крест, который висел у него на шее. Взял крест, посмотрел на распятого Иисуса Христа, перекрестился и поцеловал его. После этого внимание Ярослава переключилось на руки, в которых чувствовалась жгущая боль. После каторжных работ пальцы и ладони покрылись мозолями, а кожа была содрана до мяса. Ярослав попытался ослабить боль с помощью рубашки, у которой были длинные и широкие рукава. Зубами он оторвал часть ткани с рукавов и стал заматывать левую ладонь. Завязав узел, Ярослав стал медленно сжимать и разжимать кулак, проверяя повязку на прочность. Ладоне было комфортно, но боль все еще оставалась. Он прикрыл глаза и несколько раз подул на ладонь, чтобы хоть как‑то облегчить муки. Сделав небольшую паузу, он переключился на другую ладонь. Пока занимался ранеными руками, его партнер уложил спать своих детей, оставил их вместе с женой и подошел к Ярославу.

– Бонжур, – обратился он на французском языке.

– Бонжур, – ответил Ярослав.

– Помочь?

– Да.

Мужчина сел на корточки и стал обматывать правую ладонь Ярослава.

– Твоя семья? – спросил он у своего партнера.

– Уи. Моя жена и дети.

– Сколько им?

– Мальчику исполнилось восемнадцать, а девочке шестнадцать.

– На вид они младше.

– Все так говорят.

– Вы из Франции? – полюбопытствовал Ярослав.