Глаза войны

Бирхофф утверждает, что начал воевать с 1939‑го года, с первой военной кампании Вермахта в Польше, тогда получается, при любом раскладе, ему сейчас более ста лет. Я конечно не умаляю возможностей немецкой медицины, фармакологии и здорового образа жизни, но всему есть предел. Ну не могу я представить, чтобы столетний дед сидел в интернете и травил там свои военные байки.

Могу поверить в то, что это делает кто – то из его родственников, выкладывая ранее не опубликованные воспоминания предка, возможно вообще за именем реального человека прячется великовозрастный немецкий школьник. Увлёкшись тематикой, сидит на форуме и выкладывает свои графоманские грёзы про фронтовые подвиги предков – палачей.

Все воспоминания немцев – фронтовиков, из тех, что читал, написаны давно. Относительно свежие были опубликованы уже другими людьми – немецкими историками, журналистами. Как правило, специально приезжая к уже немощным и едва соображающим немецким старикам, журналисты брали у них интервью, снимали на камеру, писали на диктофон и после литературной обработки, публиковали воспоминания в тематических сборниках. У нас делают примерно также, взять хотя бы сайт «Я помню» или серию книг Артёма Драбкина.

Здесь тоже всё просто, уверен – нет никакой загадки… Или всё – таки есть?

Всё же, вопрос с этим Бирхоффом меня зацепил, помимо исторического интереса, проснулось банальное любопытство, как ребёнок, что хочет поймать за руку фокусника и узнать в чём секрет, так и я хотел подтвердить свои догадки.

Снова написал Павлу, спросил – смог бы он перевести на немецкий моё письмо для этого Людвига Бирхоффа? Хотел написать этому немцу не просто короткое сообщение, а обстоятельное письмо, в котором планировал задать свои вопросы. Понимал, что скорее всего немец проигнорирует, не ответит. Ну а, вдруг? В любом случае, буду считать игнор – доказательством того, что за Бирхоффа на форуме пишет кто – то другой и эта ниточка, по июльским событиям сорок третьего под Самодуровкой, для меня оборвалась, продолжу искать в другом месте.

Подготовил письмо для Бирхоффа, стал ждать ответ. Паша не отвечал в течение нескольких часов, пожалел, что не спросил его номер телефона, мог бы тогда позвонить или написать в мессенджер. Подождал до вечера, проверил электронную почту, ответа так и не было. Может занят и ему не до меня? Кто я такой, чтобы нагружать едва знакомого человека и просить об услугах?

Всё понимал, но ждать не хотелось, был ещё один вариант – бывший одноклассник и друг детства Дима Кочетков.

В школе были – не разлей вода, в институтские годы тоже плотно общались, правда круги общения у нас были разные, он занимался немецким, окончил педагогический, а потом несколько лет преподавал детям в школе иностранный язык. Уволился по причине разногласий с директором и надолго, как и я, оказался выброшен на обочину жизни, не мог себя найти, пока не решил взяться и продолжить отцовское дело – кузовной авторемонт. Его отец, по состоянию здоровья, уже не мог заниматься и тащить на себе дела маленького автосервиса, и всем занялся Дима.

В юношестве, в качестве подработки на лето, мы с ним часто пропадали в шараш – монтажке его бати. Крутили гайки, постигали азы кузовного ремонта, зарабатывали себе на карманные деньги. Нам даже иногда давали шпаклевать, покрывать лаком и красить не очень дорогие машины, которые загоняли в сервис, чтобы «подкрасить губы» и навести марафет для последующей перепродажи.

Отец ещё тогда предлагал Диме пойти дальше по этой стезе, заниматься семейным делом. Тогда Диме было это не интересно, а теперь пришлось.

Он хотел заниматься с детьми, учить, но не срослось. Зато сейчас у него есть полный комплект состоявшегося современного мужчины: жена, сын – школьник, ипотека, автокредит, ИП, налоговая. А у меня, что есть? У меня только война и немцы…

Решил набрать его номер. Как бы там ни было, немецкий он знал, а значит сможет помочь с письмом, да и просто хотелось отвлечься, хотелось поговорить.

– Привет Дим…

– Здорово, Олеган, сколько зим…

– Слушай, Дима, буду краток, не хочу трепаться не о чём, а потом, как у нас это обычно бывает, договориться «пересечься как‑нибудь на днях», пообещать «быть на звонке» и попрощаться. Сейчас нужна твоя помощь, есть небольшое дело, по телефону долго объяснять! Не волнуйся, ничего экстремального от тебя не понадобится, так, пустяки. Ещё…нужна моральная поддержка. Так что скажи сразу, свободен сейчас? Нормально будет если заеду к тебе на часок – другой?

– Да не вопрос, Олеган, приезжай… – сказал Дима растерянно – Случилось то что?

– Да так…Ира собрала вещи и ушла. Насовсем…

– Ясно… Значит надо спасать пацана. Возьми пенного или чего покрепче и пригоняй. – голос стал более бодрым, понял, что никто не умер, не буду просить денег на пересадку почки и прочее, а хочу просто поплакаться за жизнь, проще говоря – пустяки, дело житейское – жена ушла.

Когда пиво было выпито и в ход пошла «тяжёлая артиллерия», в виде бутылки армянского, а темы про уход Иры, потерю работы, суд и перспективы условного срока были перетёрты вдоль и поперёк, я поднял тему с этим чёртовым немцем и письмом, которое нужно было перевести на язык Ницше и Канта.

Надеялся, что Дима легко согласится и быстро переведёт, конечно после того как протрезвеет. Но он заартачился.

– Всё никак, Олега, не уймёшься? Не, ну я всё понимаю, увлечение, все дела…но тебе сколько лет? Если забыл, так паспорт открой, посмотри. Все мы играли в солдатиков, но твоя игра шибко затянулась. Нельзя же так загоняться, замени чем – то. Попробуй, как нормальные люди, ну не знаю…вруби приставку, в танки поиграй, побегай в шутеры военные, кино про войну посмотри.

– Не хочу кино, не снимают ничего. Один сплошной театр абсурда с ряженными Петрушками, с мылом, да «библейскими историями». Тошнит. Издевательство над победой, а не память…

– Ну книги, Олеган, почитай…

– Всё что было хорошее – уже прочитано. Всё остальное – либо сознательный плевок, скачка на костях и искажение прошлого, либо – приключение и игра в зарницу с вечными «попаданцами» из серии: споткнулся, упал – очнулся в окопе где – то под Вязьмой, пошёл в туалет – попал в бункер к Гитлеру, ударило током – пришёл в себя в горящем танке. Ну ты понял…

– Ну знаешь, тогда у меня для тебя плохие новости, братан… Такими темпами – жена не вернётся, да и не разбогатеешь…

– Да не из – за этого она ушла, Дим! Лишь отчасти… Использовала как причину. Неполная у нас семья, исчерпали свой ресурс, был бы ребёнок…

– Хочешь, могу вам своего отдать.

– Чего так?