Камень
– Вопросов больше, чем ответов. Отца сейчас уже не расспросишь, – он посмотрел в окно. – Я ушёл на фронт. Однажды, во время немецкого налёта, бомба попала в наш дом. Отец был в лавке. Вернулся только за полночь. К развалинам. Моя мать погибла. Отец так любил её… Можно сказать, что в ту ночь он тронулся умом. К старости стало ещё хуже. Сидел у себя в комнате и мастерил разные брошки, подвески, кольца. Никуда не выходил и практически ни с кем не разговаривал.
Эдам прислонился спиной к стене, сложив руки на груди, и попытался мысленно разложить информацию по полочкам.
– Когда он умер?
– Кто? Мой отец? В 1975‑м. За два года до твоего отца.
– И за год до моего рождения.
– Да.
Эдам вдруг резко зажмурился. Боль, ни разу не напомнившая о себе за всё время разговора, вернулась и сжала голову, словно тисками. А он уж подумал, что она не побеспокоит его до завтрашнего дня. Он с силой помассировал виски и постарался не потерять нить загадочной семейной истории.
– Значит, этот камень был найден в России. В начале двадцатого века. Ну или нашли его раньше, а семье он достался в 1900 году.
– Да.
– Минерал редкий, даже исключительный. Его формулу невозможно вывести. Вполне вероятно, из‑за того, что он обладает специфическими свойствами. Верно?
– Можно и так сказать, – кивнул Майкл.
– Так что это за свойства? – Эдам испытующе посмотрел на деда.
Майкл холодно глянул в ответ.
– Просто найди мне камень.
Головная боль усилилась.
– Хорошо. Кто ещё мог знать о его свойствах?
– Никто.
– Но ведь кто‑то узнал.
Майкл фыркнул.
– Это я тебя и прошу выяснить. И вернуть мне его.
– Хорошо. Как он выглядел? У тебя есть фото?
– Нет. Я уже тебе сказал, что старался никому его не показывать. И сам не доставал. Он всё время был в футляре.
– В футляре?
Казалось, Майклу совершенно не нравились вопросы Эдама.
– Да. В футляре из аметиста, – проговорил он сквозь зубы. – Я носил его на шее.
– Я не совсем понимаю, – нахмурился Эдам.
– Что тут непонятного? – посуровел Майкл. – Аметист – камень дешёвый. Никто бы не догадался, что в нём что‑то есть. Ты видел эту подвеску у меня на шее тысячу раз.
– Я просто пытаюсь представить картину, – успокоил его Эдам. – То есть футляр – это, по сути, полый кусок аметиста на шнурке, а внутри него ещё один кристалл, тот самый. Так?
– Да.
Эдам сел на краешек стула, размышляя.
– Хорошо, фото самого камня нет. Ну так опиши его.
– Чёрного цвета, полупрозрачный. При изменении освещения может быть и зелёным, и тёмно‑синим.
– Любопытно. Обработанный?
– Нет. Да… Частично.
Эдам покачал головой.
– Ты единственный или почти единственный человек, кто его видел. Ты не хочешь рассказать о нём больше? Всё, что я спрашиваю, важно.
– Когда ты найдёшь его, ты сразу поймёшь.
– Ты сможешь хотя бы нарисовать его?
– Продолговатый кристалл чёрного цвета. Что там рисовать?
– Размер? Мне хоть что‑то надо о нём знать. Или нет?
– Если ты не заметил, я сейчас не в том состоянии, чтобы заниматься рисованием, – недовольно отозвался дед.
– Я просто чувствую, что ты не хочешь мне помогать.
– Чёрт тебя побери! Спрашивай всё что хочешь. Но какие‑то вещи я сейчас просто не в состоянии делать, – он чуть не задохнулся от напавшего на него кашля.
– Хорошо, хорошо, – примирительно кивнул Эдам.
Он пытался понять, о чём ещё не спросил, не упустил ли чего‑то. Сделать это было сложно: головная боль усиливалась и мешала сосредоточиться.
– У тебя есть враги?
– У любого человека с деньгами, мой дорогой внук, есть враги. А денег у меня много.
– Но ведь кого‑то ты подозреваешь…
Майкл не успел ответить – в палату вошёл безмолвный мужчина из роллс‑ройса.
– Это Вэнс Тенли, – представил его Майкл. – Глава моей службы безопасности. Он будет помогать тебе.
Тенли протянул Эдаму фотографию. Обворожительная девушка азиатской внешности улыбалась на ней отработанной модельной улыбкой.
– Кристи Ли, – прогудел начальник охраны. – Имя вряд ли настоящее.
– Через неё, возможно, найдёшь и заказчика, – добавил Майкл.
– В агентстве, которое компания нанимала для показа, сказали, что в страну она приехала месяц назад. Из Гонконга, – проговорил Тенли.
– Профессионалка? – спросил Эдам, разглядывая фото.
Вэнс кивнул.
– Умудрилась устроиться в модельное агентство, не предоставив никаких бумаг.
Эдам оторвался от фото и бросил на деда короткий взгляд. Тот поджал губы и посмотрел в сторону.
Вэнс продолжил:
– Все переговоры с агентством вела вживую. Даже номер телефона им не оставила. Мы, конечно, его узнали. Завтра получим распечатку разговоров.
– О! А разве это не…
– Незаконно? – Майкл усмехнулся. – Мы большие мальчики, Эдам. Если мы чего‑то хотим, мы это получаем.
Эдам повернулся к Тенли.