LIB.SU: ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

Редкий цветок. Back in time

Кирилл качает головой, с улыбкой глядя на Ярика, и слегка расслабляется.

 

Elton John – Sacrifice | Sax Deep Cover (Unofficial Video)

 

– Ну здоро́во, Роднуля, – подмигивает мне браток.

– Ростик, ты, что ли? – вглядываюсь я в его лицо в полумраке клуба.

– Узнала? Не быть мне богатым.

– Слушай, ну так гораздо лучше, чем ваши дурацкие малиновые пиджаки.

– Обижаешь, это я только на приемы, для солидности.

– Как бизнес? Процветает? Не перестреляли еще друг друга?

– Что за стереотипы? Выходим на новый уровень. Вида́ла? На, держи! – протягивает он мне свою визитку.

Я машинально засовываю ее в карман джинсов.

– Стараемся теперь решать дела переговорами и пари. Ах да! – спохватывается вдруг он, перекладывает мою руку себе на плечо и прижимает к себе сильнее, обнимая за талию.

– Э‑э, полегче на поворотах!

– А че такое? – наклоняется он к моему лицу.

– Я здесь не одна, вообще‑то, если ты не заметил!

– И че? Одно слово – и будешь одна. Хочешь?

– Одно слово – и Славка тебе вирус в комп запустит! И кирдык всем твоим стрелялкам‑пулялкам‑мочилкам. А также каталогам с директориями по отъему денег у населения… в твоем NC[1]. Хочешь?

– Аргумент, однако, – отпускает он хватку ухмыляясь. – А ты наглая, – глядит он на меня с интересом.

– Просто называю вещи своими именами, – невинно хлопаю я ресницами и очаровательно улыбаюсь, понимая, что, возможно, слегка переборщила.

Он некоторое время задумчиво меня разглядывает.

– Красотка, – хмыкает вдруг он. – Ну подыграй мне тады, лады? – снова прет он в атаку.

– Зачем?

– Ну споронули мы, типа. Изобрази страсть, вы же все там поголовно актрисами стать мечтаете, в натуре, – шепчет он мне на ухо, изображая, что целует в шею.

– Ну, допустим, не все, это раз! – запрокидываю я голову высвобождаясь.

– Оба‑на, а будет даже и два? – снова лезет он ко мне.

– Будет, и поважнее первого. У меня любимый ревнивый и бешеный. Тебе же не нужны неприятности.

Он отпускает меня, хлопает себя по коленям и начинает гоготать согнувшись. Снова сгребает меня оторжавшись.

– Вах, баюс, баюс, баюс!.. – изображает он «грузинского Буратино».

«Так вот откуда у Славки этот прикол», – мелькает у меня мысль.

– И кто у нас любимый? Не дождалась меня, неверная? – хмыкает Ростик.

– Чемпион мира по кикбоксингу.

– Это который?

– Действующий.

– Да ладно, не жвенди. Были мы с пацанами на чемпионате в Москве в том году.

– Ну тогда ты его знаешь! Зацени! – киваю я на наш столик.

Ростик поднимает голову и внимательно смотрит в указанном мной направлении.

– Во, блин, точно, Бист! – открывает он рот и продолжает пялиться на Кирилла.

 

– Что? Какой Бист?

– А ты не в курсе разве, как его «форины»[2] называют?

– Нет.

– Cyril – the Beast![3] Вот он их, блин, с одного удара в штабеля, красавчик! Респект и уважуха, в натуре! Слушай, познакомишь?

– Не думаю, что это хорошая идея. Ты его вот уже минут пять как злишь.

– Ой, блин, точно, – отпускает он меня. – Офигеть! – останавливается вдруг даже он. – Гарик – му**ло! Так это он специально! – доходит до него. – Во, блин, подстава! Ну точно, он его узнал, поэтому на тебя и указал. От гаденыш, одним махом двух зайцев! Ну я ему, бл***… ***… ***… ***!!!

– Чего? – не въезжаю я. – И что за выражансы при даме к тому же?

– Да так, разборки наши, не бери в голову, – переводит он на меня ошарашенный взгляд. – Я это… короче, – снимает он со своего мизинца перстень с огромным рубином и, загораживая нас спиной от Кирилла с Яриком, надевает его мне на палец, весьма довольный собой.

– Ростик, ты че, не надо, я не возьму! – стягиваю я его.

– Надень, и без возражений! Спор‑то Я выиграл! – подмигивает он. – Пойдем провожу, – берет он меня под руку.

– Не сто́ит, – пытаюсь высвободиться я.

– Не‑не, провожу. Я братану́ твоему обещал, чисто по‑пацански, – паясничает Ростик, направляясь к нашему столику.

Кирилл с Яриком поднимаются нам навстречу.

– Здоро́во, мужики! Возвращаю вам вашу даму в целости и сохранности. Гы‑гы… И выражаю свое искреннее восхищение и даже зависть! Но дорогу перейти не посмею – мне еще жить не надоело!.. – подмигивает он Кириллу. – Бист, в натуре, вот просто… Респект и уважуха от всей братвы! За Россию! – протягивает он руку Кириллу.

Тот автоматически пожимает ее, переводя напряженный взгляд с Ростика на меня.

– Слушай, а может, к нам? – озаряет вдруг Ростика. – А че, это мысль, тебе ж теперь все равно…

– Нет, спасибо, – резко обрывает его Кирилл. – Нам пора, – подает он мне куртку, и мы выходим из клуба.

 

– Голуба, не понял, «Who is it?» по на́туре… Is it your brother?[4] – тут же учиняет мне допрос Рыжий, пока мы идем к машине.


[1] NC – Norton Commander.

 

[2] Иностранцы (сленг от англ. Foreign).

 

[3] Сайрил – чудовище/монстр! (англ.).

 

[4] Кто это? Это твой брат? (строчка из песни Майкла Джексона «Who is it»)

 

TOC