Редкий цветок. Back in time
Я согреваюсь в объятиях Кирилла, вдыхаю его запах, ощущаю тепло его тела, и мне становится так уютно, спокойно и безопасно, что я и сама не замечаю, как засыпаю, убаюканная теплом и дорогой. Он не сразу обращает на это внимание, а, заметив, делает знак Ярику, чтобы тот приглушил музыку, аккуратно укутывает меня пледом и тихо сидит рядом, прижимая к себе и боясь пошевелиться.
Рыжий умиленно поглядывает на нас в зеркало:
– Прямо начинаю завидовать вашей идиллии… – лыбится он.
Кирилл молча вскидывает на него взгляд.
– Молчу‑молчу, не лезу.
***
– Что случилось? – пугается Славка, увидев Ярика и Кирилла со мной, завернутой в плед и спящей у него на руках.
– Селезнев, это твоя малютка? Принимай! – ржет Яря как обычно.
– В чем дело, я вас спрашиваю?! – повышает голос Славка.
– Тихо ты, разбудишь! – цыкает на него Рыжий. – Давай, Кирилл, заноси. С дороги, бразер Луи! – командует он, оттирая Славку в сторону.
Кирилл проходит в мою комнату, осторожно опускает меня на кровать.
– Кирилл… – сонно бормочу я.
– Спи‑спи, – укрывает он меня пледом, осторожно целует в щеку и выходит в прихожую, где Славка уже напустился на Ярика:
– Че происходит вообще? Она что – пьяная?
– Фи, ну зачем же сразу так грубо? Умаялась просто, столько чувств… – хихикает тот.
– В смысле? Что вы с ней сделали?!
– Escape‑escape[1], бразер Луи! Расслабься. Набегалась на свежем воздухе, плюс иго‑го, плюс праздник первого снега, – охотно перечисляет Яря, – ну и любовь в прерии, само собой… Переизбыток эмоций, в общем. Вот и вырубилась в машине. Да, кстати, познакомься: это Кирилл – настоящий жених твоей сестрицы. А эт брудер Луи, – кивает Рыжий на Славку. – You’re no good, can’t you see Brother Louie, Louie, Louie[2], – принимается распевать он, подмигивая тому.
– Настоящий? А ты тогда кто? – перебивает его брат.
– Я‑то? Так я это… Мефодий! – выдает вдруг Рыжий и снова принимается ржать.
– Тише ты! Разошелся прямо, – цыкает на него Кирилл.
– Ой, блин, сбейте меня, сам сесть не могу! – продолжает веселиться тот.
– Значит, так, слушаем сюда, товарищи жо́нихи, – смотрит недовольно на них Славка. – Дайте ей сначала институт закончить и диплом получить! Verstehen?[3]
– Ausweiss bitte![4] Так кто против‑то, Herr Polizei?[5] Все только «за»! – паясничает Рыжий. – Голосуем?
– Так, я вас предупредил, – сначала диплом! А вопли‑какашки‑погремушки потом. Не сейчас! Алгоритм развития событий уяснили?
[1] Здесь: Успокойся‑расслабься (англ.).
[2] Строчка из песни «Братец Луи» группы «Modern Talking».
[3] Понятно? (нем.).
[4] Пропуск, пожалуйста! (нем.).
[5] Господин Полицай? (нем.).
Конец ознакомительного фрагмента
