Белая как снег
Миа всегда была такой. Словно чувствовала то, что чувствовали другие.
Ты видишь то, что не видят другие. Правда, дружочек?
Бабушка. Она не была ей родной, и все‑таки они были так похожи. Обе отличались от других… Иногда даже вели себя как сумасшедшие. В свои восемьдесят бабушка выходила сидеть в саду, повыть на луну, как она говорила, до поздней ночи, курила трубку, пила виски и плевать хотела на то, что о ней думают люди.
Мобильный пискнул, и, машинально отреагировав, Мия быстро вынула его из сумки.
Сигрид?
Нет.
Естественно.
Она не получала вестей от сестры уже много месяцев.
Поэтому она и ходила по городу ночами.
Бродила по улицам с напечатанными листовками.
Вы не видели эту девушку?
Сигрид Крюгер.
Пожалуйста, позвоните, если что‑нибудь узнаете!
Сигрид и Миа.
Белоснежка и Спящая красавица.
Близнецы.
Одна светлая, другая темная.
Их родила шестнадцатилетняя девочка, которая не могла и не хотела оставить детей у себя. Сестер удочерили Эва и Кюрре Крюгер, учительница и торговец красками из Хортена. Миа инстинктивно положила руку на браслет на левом запястье. Подарок на конфирмацию. Якорь, сердечко, буква «С» на браслете Сигрид и «М» на браслете Мии. Однажды ночью, лежа под одеялом на чердаке, они договорились.
Давай ты возьмешь мой, а я твой?
С тех пор Миа его не снимала.
Сигрид, мать твою.
Где тебя носит?
Миа отбросила гнетущие мысли и убрала телефон в сумку. Вдруг дверь открылась, и заглянула женщина из офиса.
– Извините, что прерываю вас, но Миа Крюгер здесь?
По аудитории пронеслось бормотание.
Вдруг все взгляды обратились к ней.
– А, да, я тут.
– С вами хочет поговорить ректор.
– Ладно…
Жещнина продолжала стоять на месте.
– Сейчас?
– Да, сейчас.
С первого ряда донесся ехидный смех, когда Миа собрала свои вещи. Она как можно быстрее стала спускаться по лестнице.
– Что случилось?
Дверь закрылась, и они с женщиной остались на лестнице одни.
– Я не знаю, – ответила седая дама. – Но, видимо, что‑то важное. Вы знаете, куда идти?
– Знаю, – кивнула Миа, закинув сумку на плечо.
На лифте наверх и через площадь в главный корпус.
Что на этот раз?
Она уже бывала там.
Маленькая девочка стояла, склонив голову у стола директора средней школы, смотря на нее взрослым взглядом, который та не могла принять всерьез…
Дисциплина, Миа. Мне поступают жалобы от учителей…
Ну да, ну да.
Я не виновата, что они тут считают, будто мы живем в пятидесятых.
Ты что, спишь в школе, Миа? Вендельбаум сказал, что нашел тебя спящей на полу в классе…
Да наплевать.
Она ходила во Фрогнерпарк. Искать Сигрид. За Монолитом[1], где обычно зависают наркоманы, всего в паре сотен метров от школы. А долгую дорогу домой не осилила.
Постучав в дверь и открыв ее, она увидела совсем другое лицо и услышала мрачный голос.
– Добрый день, Миа. Проходите, проходите.
Она переминалась на пороге, не вполне понимая, что происходит. Ректор, Магнар Иттре, встал с места с распростертыми объятиями.
– Хотите чего‑нибудь? Может, кофе?
4
Мунк сидел в кофейне на углу Бернт Анкерсгате и Марибуэсгате, всего в нескольких сотнях метрах от нового офиса, выключив звук на обоих мобильных. Следователь был старой закалки и до сих пор не привык к бесконечному писку телефонов в карманах. Он предпочитал спокойную обстановку, когда нужно подумать, а сейчас для этого не было никакой возможности, с постоянными звонками в последние двадцать четыре часа. Мунк ответил только на один – от его бывшего коллеги, который теперь занимал пост ректора Высшей школы полиции, – только чтобы сказать, что у него нет времени разговаривать. Но Иттре пребывал в таком возбуждении, что даже не дал Мунку договорить. Кажется, я нашел для тебя кое‑кого, Мунк. Совершенно не вовремя, но Мунк нехотя согласился.
Иттре уже рассказывал ему об этом тесте, разработанном учеными из Калифорнийского университета. Обычно его проводили старшекурсникам в форме игры, чтобы те не ощущали давления. Пара фотографий с места происшествия. Что вы видите? Эта девочка, кажется, побила все рекорды.
Ну что ж, полчаса ничего не решат. Заодно можно перекусить. Недавно звонила Марианне – как всегда переживала, поспал ли он и поел ли что‑нибудь.
Она немного необычная, Мунк.
Просто дай ей шанс, ладно?
[1] Центральная скульптура в парке Вигеланда.
