Дом Солнц
– Мы все безропотно погрузились в латентность до тех пор, пока он не соизволил явиться. Сколько времени потеряли? Килолет семь‑восемь, не меньше. И никаких ему выговоров.
– Так ведь перерожденцы пригласили Овсяницу на Таинство разжигания. Пока все не закончилось, уйти он не мог, и тебе это прекрасно известно. У тебя такой отговорки нет.
– Ага, бей лежачего, не стесняйся!
– Лучше поручу себя заботам Портулак, – проговорил доктор Менинкс. – Так хоть к концу сбора успею.
– А что, идея хорошая. Улетайте вместе прямо сейчас, а я, как смогу, нагоню вас.
– Нет уж, я на такое не соглашусь! – Я виновато посмотрела на аватара. – Простите, доктор Менинкс, но Лихниса я здесь не брошу.
– Последствия не заставят себя ждать.
– Вы по‑прежнему мой гость, – напомнил Лихнис.
– К величайшему сожалению.
– В самом деле. Вдруг до сбора с вами что‑нибудь случится? Вдруг по трагической случайности произойдет авария? Вдруг у вас в резервуаре нарушится химический баланс? Об аварии даже данных не сохранится… И ведь не подстрахуешься: моему кораблику место в музее Ужасов Золотого Часа. Летать на таком – неприятности себе наживать.
Бумажное лицо аватара сморщилось от гнева.
– Шаттерлинг, ты мне угрожаешь?
– Нет, чуток размечтался.
Неизвестно, до чего бы дошло, не выдай «Лентяй» сообщение. Кто‑то или что‑то сигналил или сигналило нам. Из атмосферы зефирного гиганта, неподалеку от его экватора, обвешанного сладкими кольцами, появился корабль. Секунду назад таился, а сейчас вдруг оповестил нас о своем существовании.
– А ты во мне сомневалась, – буркнул Лихнис.
Корабль показался мне этаким крепким старичком – надежным, качественным образцом Одиннадцатого Интерцессионного кораблестроения. Острые углы и блестящие темные грани – огромная глыба угля, обтесанная в форме наконечника стрелы. С момента появления корабль посылал нам одно и то же сообщение на Языке. Отвечать не было смысла: нам просто велели сбросить скорость, сойти с трансэклиптической траектории и ждать дальнейших указаний.
Корабль обогнул систему колец и остановился рядом с «Лентяем» и «Серебряными крыльями зари». Вместе они образовывали почти равносторонний треугольник, центры их масс разделяло не более тысячи километров. Корабль Лихниса напоминал параллелограмм в стиле ар‑деко, мой – безголового хромированного лебедя, который поднял крылья, словно ухаживая за самкой.
– Что дальше? – спросила я.
– Скоро увидим. Думаю, у Атешги, кем бы он ни был, с гостями в последнее время негусто. Вряд ли он захочет испытывать наше терпение.
Я коснулась виска, пронзенная дрожью дурного предчувствия:
– «Серебряные крылья» только что были просканированы сенсорами глубокого проникновения.
– В атаку! – заверещал доктор Менинкс. – Что мешкаете? Атакуйте его немедленно!
– «Лентяй» запрашивает разрешение на имаго‑связь! – проговорил Лихнис.
– Мы ничем не рискуем, – заверила я.
Перед нами возникла фигура в капюшоне. Она просвечивала насквозь и мерцала, точно внушая нам: это проекция, а не живое существо. Глубокий голос смодулировали так, что он звучал словно через примитивное переговорное устройство.
– «Лентяй» и «Серебряные крылья зари», изложите цель своего прилета, – проговорило имаго на диалекте Языка, единственного кандидата на универсальный язык общения космических странников.
– Я ищу постчеловека по имени Атешга, – начал Лихнис на трансе, внутреннем языке Союза Линий, рассчитывая, что «Лентяй» переведет на Язык. Вообще‑то, Языком Лихнис владеет не хуже моего, но предпочитает напрягать корабль, а не напрягаться сам.
– Спрашиваю еще раз: зачем вы здесь? Зачем прилетели в нашу систему?
– Мне нужен новый корабль, – ответил Лихнис. – Мне дали понять, что здесь я его найду.
Мерцающая фигура была облачена в темно‑красный плащ с древними электросхемами, вышитыми тонкой серебристой нитью; руки со сцепленными замком пальцами незнакомец прятал в длинных рукавах, глубокий капюшон скрывал лицо.
– Корабль? – переспросил он, словно Лихнис говорил о чем‑то неприличном. – Странник, зачем тебе корабль?
– Мой уже староват.
Я чувствовала, как из‑под капюшона меня буравит нечеловечески проницательный взгляд.
– Странник, много кораблей ты здесь видишь?
– Нет, глаза они мне не мозолят.
– Значит, ты понимаешь, что попал не туда?
– Да, только моя космотека говорит об обратном, – заявил Лихнис. – Не вынырни вы из глубин этой юпитероподобной планеты, я поверил бы, что данные ошибочны, однако вы здесь, а таких совпадений не бывает. Я ведь с Атешгой беседую?
– А что твоя космотека говорит об Атешге?
– Очень мало. Мол, у него хорошие цены и большой выбор подержанных кораблей. Впрочем, если Атешга впрямь торгует кораблями, этой информации мне достаточно.
Атешга поднял руки, обнажив тонкие белые запястья, необычно сочлененные прутики‑пальцы с обсидиановыми ногтями, и откинул капюшон. Лицо его напоминало отвратительную маску – впалые щеки, обтянутые белым пергаментом кожи. Прибавьте к этому глубоко посаженные глаза и зубы, похожие на осколки кроваво‑красного стекла, как попало воткнутые в десны.
– Может, корабли у меня и найдутся.
Лихнис взглянул на меня и только потом спросил:
– Покажете?
– За мной! Покажу, что сейчас есть.
– Я не доверяю этому существу! – заверещал доктор Менинкс. – Увезите меня отсюда немедленно!
Меня словно током ударило: вспомнилось предостережение мистера Небьюли.
– Лихнис, а если сперва подумать… – начала я.
Поворот – и корабль Атешги понесся к газовому гиганту. Причудливые частицы вихрем устремились следом, а искаженное, взбаламученное пространство‑время вернулось в нормальное русло. Звезды и одна сторона кольчатого пояса планеты помутнели, словно залитые грязной водой.
– Летим следом, – решительно проговорил Лихнис.
