Книга судеб. Цикл «Наследие Древних», том I
– Видишь ли, в мире магии сновидец – это больше, чем толкователь снов. Маг с таким даром способен управлять сновидениями и с их помощью показывать события, связанные с каким‑либо предметом или человеком. В нашем случае нам помогут этот листок бумаги и ты.
– Я?
– Конечно. Вы с отцом – кровные родственники. Шанс, что магия даст тебе ответ, очень велик. Мы сможем узнать, как твой отец был связан с товаром из лота и где эта вещь теперь. Достаточно задать этой бумаге верные вопросы.
Ив задумалась. Она ничего не знала о магии сновидения, но если был шанс с ее помощью разгадать тайну отца, им нужно было воспользоваться.
– И ты знаешь такого сновидца?
– По счастью, да. Я знаю одну чародейку. Ее зовут Тиена, и она обладает сильным даром сновидца. Надеюсь, она не откажется нам помочь и сможет принять сегодня. Если ты, конечно, согласна?
– Еще спрашиваешь? Конечно согласна. А что делать с ключом?
Джей ненадолго задумался.
– Давай поделим. Документ останется у меня, а ты возьмешь себе ключ.
Ив хотела убрать ключ в кошель, но передумала и сняла с шеи цепочку. Толщина звеньев позволяла пропустить их через отверстие в ключе, что Ив и сделала.
– Хорошая мысль, – одобрил Джей. – Давай помогу.
– Спасибо.
Ив отдала ему цепочку, откинула с шеи волосы и повернулась к нему спиной.
– Красивая работа, – заметил Джей.
Он надел украшение ей на шею, и металл защекотал кожу.
– Да, – согласилась Ив. – Это цепочка моей матери. Раньше я ее не носила – боялась потерять. А теперь по той же причине ношу, не снимая.
– Ты права. Лучше не расставаться с тем, что дорого сердцу.
Щелкнул замок, и цепочка снова обвила шею. Ив спрятала ключ под ворот блузки и поймала взгляд Джея.
– Спасибо тебе, Джей, – сказала она, выражая признательность не только и не столько за помощь с замком.
Джей кивнул, поняв, что она имела в виду.
– Пойдем. Не будем терять время.
Оставив Велену заниматься домом, они вернулись к экипажу. Вскоре карета уже катила по набережной на север города. За бронзовым ограждением сверкала река. По воде скользили лодочки, узкие и проворные, – одни катали людей, другие возили товар. Там, где канал сужался, его пересекали мосты. Гранитные и белокаменные, изогнутые и прямые, с высокими арками и резными поручнями – ни один не повторялся. Река по ходу движения тоже менялась. В одном месте она разливалась так сильно, что напоминала озеро. Но и это пространство город не оставил пустовать. Водную гладь заполняли укрытые навесами плоты, на которых шла бойкая торговля, а между ними, как по улицам, сновали лодки покупателей.
– Это плавучий рынок, – пояснил Джей, заметив, как Ив прильнула к окну. – Тут продается почти все, от пуговиц до морковки. Самые низкие цены и самое большое скопление карманных воришек. Если надумаешь там покататься, то вешай кошель на шею и не убирай с него рук.
Экипаж миновал мост, свернул с набережной и покатил по тихой улочке Верхнего города. С двух сторон тянулись аккуратные домики с ухоженными садами, раскидистые клены отбрасывали на тротуары тени. Дамы в шелковых нарядах прогуливались под кружевными зонтиками. Господа щеголяли в модных костюмах.
Перед трехэтажным особняком из белого камня и кирпича экипаж остановился. Дом окружал высокий кованый забор, увитый плющом, а у ворот дежурил привратник. Узнав Джея, он отвесил поклон и отворил калитку. Дорожка из светлой плитки петляла среди цветущих кустов шиповника и вела в уютный внутренний дворик. У входа на клумбах росли фиалки, а рядом нежно журчал фонтанчик.
Джей указал Ив на скамью возле куста сирени.
– Ты не подождешь меня здесь? – попросил он. – Я узнаю, примет ли нас Тиена. Дело в том, что магия, к которой мы хотим прибегнуть, несколько… незаконна. Будет лучше, если прежде я сам поговорю с Тиеной.
– Незаконна? Но почему?
– Ты слышала о том, что магия должна служить людям? Так вот, закон запрещает следить за людьми с помощью магии. А то, что мы собираемся сделать, в некотором роде является слежкой.
– Но это же мой отец… к тому же он уже мертв.
– Тем хуже. Если бы ты решила следить за своим врагом, это бы послужило оправданием. Но следить за родственником, тем более покойным, который уже не может себя защитить, – незаконно. Подожди меня. Я недолго.
– Ладно. Как скажешь, – кивнула Ив.
Она села на скамью, а Джей постучал в дверь. Спустя мгновение ему отворила служанка и, поклонившись, впустила внутрь. Ив подставила лицо теплым лучам солнца и стала ждать.
– А! Джей!
Голос раздался прямо над головой. Ив подняла глаза и увидела, что на втором этаже открыто окно. Женский грудной голос продолжал говорить:
– Ты ко мне давненько не заходил. Я стала подумывать, что ты меня избегаешь.
– Избегаю? Тебя? – Джей фыркнул. – Тиена, милая, я для этого слишком ленив.
– Ленив, чтобы меня избегать?
– Ленив, чтобы искать причины, по которым я должен тебя избегать.
– Ты неисправим.
– Увы.
– И безнадежен.
– Дважды увы.
– И невозможен.
– А вот с этим я бы поспорил. Раз я стою перед тобой, значит подвергать сомнению мое существование в корне неверно. Кстати, почему я стою?
– Острословишь? Ладно, притворюсь, что поверила. Садись. Ты, между прочим, мне снился.
Джей насмешливо фыркнул, и чародейка возмущенно воскликнула:
– Это совсем не то, о чем ты подумал! Я говорю про один из моих особенных снов.
– И?
– И мне снилось, что тебе грозит опасность.
Повисло молчание.
– Какая опасность? – голос Джея стал серьезным.
– Не знаю какая. Не путай, пожалуйста, сновидение с ясновидением. Знаю только, что опасность. Сны о будущем всегда расплывчаты и туманны. Особенно, если они касаются тебя. Но считай, я предупредила. Будь осторожен.