Лейтен b

Глава 2

 

Эктор одевается медленно, голова раскалывается так, что невозможно сделать ни одного резкого движения.

Он надевает черную водолазку, серые брюки. На этом корабле не требовалось носить специальные космические костюмы, все условия на борту в точности имитировали земные условия. За его плечами несколько полетов в космос, в том числе и в условиях невесомости. Только в таких больших кораблях, как этот, с варп‑двигателями была предусмотрена искусственная гравитация. В маленьких шаттлах, летающих на орбитальные станции, ее не было. Эктор летал на таких несколько раз, и это было в разы сложнее. Но в этом он видел некую романтику уходящего века. Чувствовать невесомость было так по‑настоящему.

Эктор прикладывает свою карту к считывателю, но двери почему‑то остаются на месте. Он хмурится. Настроение и так ни к черту, еще и неполадки какие‑то. Он пробует безрезультатно несколько раз, потом приходиться открыть дверь в ручную, повернув соответствующий рычаг, Эктор с большим усилием отодвигает одну из створок в сторону, она заезжает внутрь стены и Эктор боком протискивается в коридор.

Надо будет попросить Тито отремонтировать, – думает он.

***

– Доброе утро, – здоровается Эктор с Биллом, заходя в командный центр. Хотя, ничего доброго сам не видит.

– Утро? На земле сейчас вечер, – отвечает Билл, – Так что доброго вечера тебе.

– У нас тут все время утро, – Эктор смотрит на Звезду Лейтена, которая стала значительно ближе, пока он спал. Она светит довольно ярко, но, конечно, с Солнцем не сравнить.

– Есть какие‑нибудь новости?

– Новости? Какие здесь могут быть новости? Я отправил отчёт на землю, но они получат его только через семь лет, – Билл улыбается.

– Такие правила, мы всё равно должны отправлять отчёты, пусть даже они получат их уже после нашего возвращения. К тому же, есть вероятность, что мы не вернёмся, тогда они узнают о причинах только через 7 лет, – говорит Эктор серьезно.

– Так странно, если задумываться об этом. Мы вернёмся на землю раньше, чем наши радиосообщения достигнут ее.

– Как вариант, можно вообще не задумываться, а просто делать свою работу.

Билл морщится от чрезмерной серьезности своего начальника. Вечно от него веет высокомерием. Это бесит, но он заставляет себя подавить это чувство.

– Ах да, еще Лесли оставил сообщение. Просил тебя зайти к нему, – докладывает Билл.

– Что у него случилось?

– Он не сказал, хотел, чтобы именно ты пришёл.

Билл явно этим фактом недоволен.

– Он мне не доверяет, видимо, – добавляет он с кислым лицом.

– Просто ты несерьёзно относишься к его исследованию, – тон Эктора такой поучительный, как же тошно от него.

Билл закатывает глаза. У него тоже болит голова, он чувствует нарастающее раздражение. Которое в присутствии Эктора становится нереально сложно контролировать.

Зудит где‑то в голове, не давая расслабиться, заставляет говорить то, что он не собирался говорить.

– Я устал слышать от тебя про то, что не серьёзно к чему‑либо отношусь. Я, между прочим, всего добился сам, а эта должность мне далась нелегко, – говорит Билл, смотрит на него, сжав челюсть.

– Каждый из нас всего добился сам. К чему ты это? – взгляд Эктора вначале недоуменный, потом твердый и грозный.

– Некоторым из нас помогла известная фамилия, – Билл продолжает, несмотря на то, что разум просит заткнуться, но он себя не контролирует, – Конечно, пилот в третьем поколении заслуживает назначения командиром.

– Что за бред? Я сам всего добился, моя фамилия тут ни при чём. И ты прекрасно это знаешь, не хуже меня.

Эктор смотрит на него раздражённо со злостью и удивлением. Никогда он не думал, что услышит такое от Билла, с которым они знакомы, кажется, целую вечность. Слышать такое от Билла очень обидно. Если бы это сказал абсолютно незнакомый человек, было бы безразлично. Но с Биллом они работают вместе уже очень много лет, и услышать такое именно от него Эктор никак не ожидал.

– Так ты считаешь, что я не заслуживаю эту должность?

Билл, видя выражение его лица, прикладывает руку к своему лицу, сожалея о собственной несдержанности. Он бы никогда не сказал это вслух, но с утра его мозги словно сжимали под прессом, голова раскалывалась. Высказавшись, он приходит в себя и тут же говорит:

– Извини, я не хотел…

– Если бы не хотел, не сказал бы, – отрезает Эктор холодным голосом, глядя в его лицо.

– Нет, правда, у меня голова ужасно болит с утра, – объясняет Билл, – Несу чушь. Я так не думаю, не бери в голову.

Эктор понимает, что нельзя сказать такое просто так, из‑за мучающей головной боли. Но продолжать разговор и доводить до конфликта он не хочет. Поэтому кивает и Билл смотрит с благодарным облегчением.

– У меня тоже голова болит с утра, – говорит Эктор, – Зайду по дороге к Анне.

– Да, может, и мне таблеточку захватишь?

– Ты же знаешь, она выдаёт медикаменты лично в руки.

– Да уж, склонить ее к нарушению нереально сложно, – Билл слегка улыбается.

– А ты не пытайся склонить к нарушению, а сам соблюдай правила, – бросил Эктор, выходя. Его голос не звучал доброжелательно, и в Билле вновь всколыхнулось раздражение вперемешку с головной болью.

***

Эктор направляется в лабораторию к Лесли. Головная боль продолжает преследовать, и он сворачивает в медицинский корпус.

– Привет, – говорит Анне, входя в медцентр. Анна уже собиралась идти отдохнуть, но останавливается, увидев Эктора.

– Привет, – отвечает она и смотрит в ожидании.

– Меня мучает головная боль, не дашь обезболивающее?

– Да, конечно, присаживайся.

Эктор послушно садится на стул, но Анна не торопится выдавать ему таблетки. Она берет тонометр и огибает стол, подходя к Эктору.

– Не обязательно измерять давление, это просто головная боль, – морщится тот.

– Это моя работа. Возможно, причины кроются глубже, чем ты сам можешь предположить. Я же не советую тебе, как делать твою работу.