Брачное агентство Джейн Остин
– Тебе следует просматривать другие журналы, чтобы оценить конкурентов.
– Боже мой! – я хватаю журнал, пока Марк пролистывает страницы. – Стой, стой, назад!
– Что? Почему? Не пугай меня!
Наконец я нахожу рекламу, которая привлекла мое внимание.
– Смотри сюда! – я победно показываю на страницу.
Эксклюзивное брачное агентство для женщин, желающих встретить настоящего джентльмена в красивой обстановке. Подать заявку могут только настоящие романтики! Вы сможете поужинать, как Элизабет и Дарси в Чатсуорте, также известном как Пемберли, или устроить пикник как Эмма и мистер Найтли с сочной клубникой и игристым шампанским в Бокс‑Хилл. Возможности безграничны… Устали искать свою половинку? Надоело встречаться с мужланами? Жаждете романтики? Тогда вам нужно Брачное агентство Джейн Остин… Звоните 0207 946 0801. Чтобы узнать больше, заходите на наш сайт janeaustendatingagency.com
– Брачное агентство Джейн Остин, – медленно повторяю я. – Мечты сбываются. Боже… Не могу поверить. Только представь, бал в стиле эпохи Регентства, шампанское, мужчины в обтягивающих бриджах и, может быть, даже в мокрых рубашках, как Колин[1]… Господи, запишите меня немедленно!
– Звучит круто. Будь я одинок, я бы присоединился тоже.
Марк – самый лучший друг на свете. Несмотря на то что мы совсем мало знакомы, он меня очень поддерживает. Тоже любит Остин, говорит, что «Гордость и предубеждение» – одна из самых лучших гетеросексуальных книг, которую он читал. Для меня это комплимент.
[1] Отсылка к мини‑сериалу 1995 года «Гордость и предубеждение» с Колином Фёртом и Дженнифер Эль в главных ролях.
Конец ознакомительного фрагмента
