Красной нитью
– Да нет! – неверяще воскликнул парень. – Я не мог совершить такую глупость!
– Еще как мог, мой мальчик! – расхохотался Чон Гук. – И поцеловал‑то не просто так, не в щечку, а в губы!
– Вот же черт! – воскликнул Ши Вон и внезапно вспомнил вкус губ Мин А – но не той маленькой девчонки, а взрослой девушки. Поцелуй, который он сорвал с ее губ совсем недавно… И невольно поджал губы – столь ярким оказалось это воспоминание.
А старший из мужчин тем временем говорил, не подозревая о той буре чувств, которая поднялась в душе Ши Вона:
– Мин А – хорошая девушка, большая умница. Настоящий полиглот… Слышал, она сейчас переводит роман какого‑то француза и даже общается с ним по телефону. Естественно, на его родном языке. Хорошая девушка! – повторил он задумчиво.
«Только дикая чертовка!» – добавил про себя молодой человек, как сейчас, вспомнив прикосновение острого конца шпильки к своей шее. А как сверкали в тот момент ее глазищи! Она испепелить его была готова. И Ши Вон подумал вдруг, что если бы он тогда не отпустил ее и не отошел, девчонка точно бы пустила ему кровь. А эти ее ресницы‑опахала!
Надо признать, в тот вечер в клубе, куда Ши Вона и Сон Мина угораздило заявиться в одно время со сладкой парочкой сегодняшних будущих молодоженов и Мин А, она была просто красотка! А, да! Там еще был с ними этот Хве Сон, черти бы его побрали! Потому что эта заноза специально дразнила его, Ши Вона, улыбаясь другу Кён Мина и сверкая своими ямочками!
– Сынок, ты какой‑то задумчивый стал, – пригляделся к нему Чон Гук.
– Нет, пап, ничего! Все в порядке! – улыбнулся он, а перед внутренним взором все еще были эти ямочки, которые прочно засели в его голове.
К обеду невеста, наконец, была полностью собрана – чуть позже Ши Вона приехали парикмахер, стилист и модельер, вплотную занявшиеся образом девушки. Праздничную прическу и макияж сделали также маме и подружке невесты. Мужчины к тому времени уже извелись от ожидания.
Но вот, наконец, все были готовы и, загрузившись в приехавший лимузин, отправились в Сеульский муниципалитет. Там их уже ждал жених с родственниками, для церемонии заключения брака. Чон Гук помог дочери выбраться из машины и, предложив в ей руку, повел внутрь. За ними поспешили и Ши Вон с мамой, и Со На, державшаяся ближе к невесте.
А в конце длинной красной дорожки свою Ён Со уже ждал жених. Рядом с ним стоял Хве Сон. Ближайшие родственники тоже уже были здесь. И Ши Вон с каким‑то непонятным ему самому волнением заметил высокую стройную фигуру Мин А в умопомрачительном платье.
Гости расселись на стулья, распорядитель подал знак, заиграл свадебный марш, и Чон Гук повел Ён Со, которая была ослепительно прекрасна, к жениху. Поцеловал дочь в лоб и передал ее будущему зятю, а затем вернулся к жене, которая улыбалась и украдкой вытирала глаза крошечным батистовым платочком. Ши Вон, сидящий рядом с Мэ Ри, положил ладонь на руку матери, поддерживая ее. А потом перевел взгляд через проход, где в нескольких рядах впереди сидела со своими родителями Мин А. Девушка неотрывно смотрела вперед, где стояли жених и невеста.
Наконец молодые обменялись клятвами, традиционным супружеским поцелуем, и церемония подошла к концу. Молодожены, а вслед за ними и все гости вышли на улицу и, рассевшись по машинам, направились в ресторан.
А там уже началось настоящее веселье. Ведущий праздника взял бразды правления в свои руки. Поздравления гостей перемежались тостами за здоровье молодых супругов, танцы сменялись паузами, во время которых звучала музыка в исполнении того самого нанятого оркестра. Все было весело, живо и весьма прилично.
Ши Вон и Сон Мин с бокалами шампанского в руках стояли у высокого арочного окна и разглядывали девушек в зале.
Друг бесцеремонно скользил глазами по фигурам молодых гостий, а потом вдруг сказал:
– А вот та цыпочка весьма недурна!
– Ты о ком, хён?
– Вон та, высокая красотка! – и он указал бокалом в сторону танцпола, на котором кружились пары. – Вон та, в синем платье!
Ши Вон проследил за его жестом и увидел: в синем платье там сейчас была только одна девушка – Мин А!
– Я бы с ней замутил! – между тем, говорил друг.
И парень почувствовал, как в душе его поднимается душная волна раздражения.
– Нет! – резко сказал он. Сон Мин недоуменно посмотрел на него. – Нет! – повторил Ши Вон. – К ней не смей протягивать свои лапы!
– Ого! И с чего такое заявление, мужик?
– Просто – не лезь к ней! – буркнул он.
– У тебя что‑то с ней? – спросил Сон Мин.
– Пока – нет.
– Ах, значит – пока! – хмыкнул старший.
– Я тебе серьезно говорю, хён! Не лезь к этой девчонке! – и что‑то такое прозвучало в его голосе, что Сон Мин улыбнулся примирительно и сказал:
– Ладно! Не буду! Не волнуйся ты так!
– Я не волнуюсь, – возразил он, но, похоже, ничуть не убедил своего хёна. Вскоре Сон Мин пригласил танцевать кого‑то из девушек. А Ши Вон с неудовольствием увидел, что Мин А опять танцует, на сей раз с этим юнцом, сыном Тэ Хёна.
Она вообще пользовалась в этот вечер успехом среди молодых мужчин‑гостей. Вот вроде только что танцевала с сыном Хо Сока, а уже кружится в объятиях Сон У. А этот юнец – не промах! Вот только он, Ши Вон, все не мог решиться и пригласить ее на танец…
Когда настал момент бросать букет невесты, вокруг незамужних девиц, выстроившихся в широкую линию, столпились любопытствующие гости. Они с Сон Мином тоже подошли поближе. По сигналу распорядителя праздника Ён Со повернулась к девушкам спиной и, размахнувшись, кинула букет.
И Ши Вон, как в замедленной съемке, увидел, что букет из мелких розовых розочек летит через зал и оказывается прямо в руках этой ведьмочки – сестры их теперешнего новоявленного зятька. На мгновение он забыл о том, что нужно дышать, и только смотрел, как зарумянившаяся Мин А улыбается несколько растерянно, а Ён Со поворачивается и, радостно взвизгнув, бежит к той и обнимает ее. Выхватил среди толпы улыбающееся лицо мамы и – гордое выражение на лице Чон Гука. Рад за свою доченьку – этакого снайпера!
А голос друга рядом произнес:
– Ого! А девочка‑то и букет невесты поймала! У нее жених есть?
– Понятия не имею, – ответил он, наблюдая за девушкой.
А потом направился к стоящим в обнимку молодоженам:
– Ну, ты, малышка – точно снайпер! Так метко букетом запустила!
Ён Со улыбнулась:
– Я очень старалась!
– Ты сегодня просто ослепительна, моя маленькая сестренка! – ответил он ей с улыбкой.
