Слишком взрослая жизнь
Тьму в комнате разгоняет настольная лампа, включённая Сержем. Камера выхватывает лицо Джорджа – полусонное, с неправильными скулами и карими глазами. Длинные волосы растрёпаны по одеялу и подушке. Он непонимающим взглядом смотрит вокруг.
– Какого дьявола?! – резко произносит парень. – Я что, с катушек съехал? – Он хватается за голову и добавляет: – Долбаная псевдоконопля!
В кадре появляется рука Энди и тормошит друга за плечо. Слышен голос Фреда:
– Вставай, некогда валяться! Потом всё объясним. Поднимайся, у нас меньше двух часов до прихода грёбаных исоргов!
Джордж нехотя выкарабкивается из постели, накидывает рубаху на заплывший жиром торс, затем идёт следом за Энди. Камера трясётся и выхватывает отдельные кадры: Джордж наклоняется, чтобы обуться; Фред выключает лампу. Во тьме ничего не различить; слышатся шаги и напряжённое дыхание.
Открывается дверь; в тусклом свете звёзд и нарастающей луны едва видны фигуры Джорджа и друзей. Камера в руках Сержа постоянно дрожит от быстрой ходьбы. Энди открывает дверцу «форда» и приглашает всех сесть. Видео стабилизируется, когда Серж устраивается на заднем сиденье. Фред заходит в машину, а Энди заявляет:
– Я поведу, Джордж не знает дороги.
Энди заводит тачку. Она с приличной скоростью движется по ночным улицам Портленда. Джордж возмущается:
– Вы мне объясните наконец, что происходит?
– Конечно, – отвечает Энди, не отвлекаясь от управления. – Мы решили тебя спасти.
– Да через грёбаных два часа я превращусь в пускающего слюни идиота! Если вы, конечно, не глюки. – Джордж щипает себя и морщится от боли.
– Я сомневаюсь, что превратишься без посторонней помощи, хотя из‑за псевдоконопли это вполне возможно. Расскажу лучше всё, что случилось. Вчера обнимал исорга, – согласен, довольно глупо, – а она телепортировалась ко мне домой поздним вечером и предложила – что бы вы думали? – сделать ребёнка. Оказывается, их интересует, кто родится после совокупления человека с исоргом. Я спросил, что получу взамен. Ответила, что стану полностью свободным и меня никто не ограничит в передвижениях по миру. Мы занялись разнузданным сексом. Скажу вам, ощущения ничуть не хуже, чем с любой обычной девушкой! А потом она дала мне… инструкцию по управлению вертолётом – думаю, это вряд ли сложнее, чем в компьютерной игре – и объяснила, как проехать к нему.
– Твою мать, Энди, это не я обезумел, а ты! Смерти нашей желаешь? Полететь на вертушке и разбиться к чёртовой матери? А вдобавок угробить нас?
– Джордж, успокойся! Всё круто, мы полетим, куда захотим. Исорг вручила мне карточку на сотни тысяч литров синтетического топлива на любых автоматических заправках мира! Ты понимаешь, что я просто не мог наслаждаться свободой в одиночку, и потому поехал сначала за Сержем, а затем за Фредом?
– Ладно, а я при чём? Стану для вас ненужным грузом, ничего не соображающим полудурком!
– Я в этом сомневаюсь, – подал голос Фред. – Мы считаем, исорги что‑то скрывают. Мне рассказали историю об одном человеке, не сошедшем с ума, а потом эти нелюди схватили мужика, через час он бредил, ничего не соображал! Я не спорю, есть те, кто сходят с ума естественным путём, но верю, что ты, Джордж – не из их числа.
Машина подъезжает к заброшенному складу, останавливается. Камера снова трясётся, пока друзья вылезают на тротуар.
– Ну ладно, а зачем всё заснимать? И, кстати, Серж, откуда у тебя камера?
– Чувак, ты забыл: я её нашёл в подвале отца вместе с инструкцией, как этой штукой пользоваться. А ещё я взял ноут, чтобы потом наслаждаться просмотром нашего крутого приключения!
Друзья вместе обходят склад. В объективе камеры появляется чёрный вертолёт на платформе за зданием. Энди решительно направляется к нему, достаёт из кармана пульт и открывает дверь.
– Видишь, Джордж, всё просто! Я сделал ей ребёнка, взамен получил пульт. Не требуется ручного управления всей этой кучей рычагов – достаточно нажимать на кнопки, словно в видеоигре.
Серж первым взбирается в открывшийся вертолёт и крутит камеру, чтобы заснять всё находящееся внутри. Затем он сосредотачивается на друзьях Джорджа. Все забираются внутрь. Энди нажимает кнопку, и дверь плавно въезжает на место.
– Ну что, чуваки, вы готовы к самому драйвовому путешествию в жизни? Вперёд!
Энди дёргает пультом, вдавливает другую кнопку. Слышится глухой рокот вертолёта. Серж направляет камеру вверх – сквозь прозрачный потолок видны лопасти, они вращаются быстрее с каждой секундой. Слышатся дикие вопли друзей. В объектив попадают все по очереди, Серж не забывает и про себя: красуется перед камерой и корчит рожи. Вертолёт потряхивает, его шатает то в одну, то в другую сторону, но Энди снова берётся за пульт и выравнивает машину.
– Мы это сделали, чуваки! И полностью свободны! – орёт Фред, перекрывая шум лопастей. – Серж, сними землю!
Камера послушно поворачивается вбок и вниз, чтобы запечатлеть уменьшающийся склад и площадку, откуда они взлетели.
– Йо‑хуу! – вопит Джордж. – Чёрта с два я съеду с катушек, когда со мной безбашенные друзья!
– Да, это круто! – кричит Серж. – Но извините, я отрублю камеру, чтобы она зарядилась.
Слышится щелчок; изображение гаснет.
Владимир. Запись № 2. Центр автоматического слежения
Сегодня среди неисчислимых петабайт поступившей информации я выделил для себя одно сообщение. Подобный мне совершенный живой сервер, Алекс из Америки, доложил о начале нового эксперимента по гибридизации людей и подвластных им исоргов. Одна из «неживых» забеременела от человека, взамен даровала мнимую свободу – его рано или поздно найдут. Кстати, проводимые до этого опыты ни к чему не приводили – методы искусственного оплодотворения не приносили результата.
Я последовал примеру Алекса и приказал исоргу АЛ‑31 провести аналогичный эксперимент. Она потерпела неудачу – видимо, подопытная особь обладала другой психологией, отличной от американской. За два дня до этого я сделал вывод, что мужчина предпримет ещё одну попытку побега (вероятность этого составила 90%). Исорг по моему приказу прикрепила к одежде миниатюрные датчики слежения. Если особь сбежит, вычислить местонахождение нетрудно.
Я буду внимательно наблюдать за сообщениями об американском опыте. Если ребёнок родится и выживет, это станет важнейшим аргументом в пользу нас – тех, кто обладает искусственным интеллектом. При успехе мы научимся самовоспроизводиться без людей – они нам больше не понадобятся, разве что для новых исследований. Жаль, что исорги пока не научились друг друга оплодотворять и клонировать. У меня возникло подозрение, что их создатели перекрыли подобную возможность.
