Золотой дурман. Книга вторая
Аргужем* – все вместе.
Трандило тебе в лоб* – выражение недовольства.
Ужамкались* – успокоились.
Откровенный разговор
– Ты чево такой поникий*? – встретил его во дворе Антип. – Зазря чо ли съездил? Вижу без травок вернулси. А можа, Марьянка от ворот поворот показала? – лукаво ухмыльнулся он.
– Да‑а… – неопределённо махнул рукой Мирон. – Обойдусь как‑нибудь без травок.
– Ну‑ну, – понимающе улыбаясь, взял под уздцы коня Антип и повёл его в стойло.
Вечерять собрались позже обычного. При свете свечей хлебали оставшуюся от обеда уху.
– Постой! – взял за руку Мирона Антип, после того как, помолившись после ужина, тот собрался выйти из‑за стола. – Присядь‑ка… А ты, Авдотья, убери посуду, да поставь поболе свечей.
– Ну так что, говоришь, обойдёшься без травок? – видя помрачневшее лицо Мирона, с нотками сочувствия в голосе спросил Антип.
– Да не за травками я ездил, – честно признался Мирон, – Марьяну хотел повидать. А получилось… – не договорив, развёл он руками.