Младший брат Ан Ли Тэун
– Сижу и слушаю. Случайно вышло, – Тэун поднял на Тэмина глаза, в которых отразились потрясение и какая‑то растерянность.
Тэмин оглянулся назад, на отца, который остался сидеть за столом, погруженный в свои мрачные мысли.
«Если я продолжу сейчас пить, я сдохну к утру».
– Идем.
Тэмин протянул Тэуну руку, за которую тот ухватился и поднялся на ноги. Его длинная челка повисла на глазах, Тэун не сделал ни единого движения убрать волосы. Тэмин со вздохом стянул с руки одну из резинок, браслетом опоясывающих запястье, и завязал другу хвост на макушке. Потом потянул его к выходу.
– Прогуляемся в гараж, здесь много ушей.
– Захвати пива, – попросил Тэун.
– У нас ни один разговор не обходится без топлива. Друг, мы с тобой спиваемся.
Однако сходил на кухню и достал из холодильника несколько банок, рассовал по карманам штанов. Мира его точно прибьет, когда он приползет в спальню на четвереньках.
Тэун ждал в теплом гараже. Автомобиль отца стоял рядом с машиной Тэмина, Тэун занял переднее кресло Mercedes‑Benz, оставил дверь открытой. Тэмин расставил банки на панели своей машины, открыл дверь отцовской и устроился напротив. Пока он это делал, Тэун в один прием выхлебал пиво из банки. Откупорил следующую, протянул Тэмину.
– Что ты слышал? – спросил Тэмин, забирая банку. Пить совсем не хотелось, поэтому он цедил небольшими глотками.
– Наверное, все, – пожал плечами Тэун. Внешне он выглядел спокойным, даже слишком, только голос дрожал и смотрел странно, прямо перед собой, будто не понимал до конца, что происходит.
– Ладно, – Тэмин оглянулся вокруг, собираясь с мыслями. – Ты знаешь, что ты приемный ребенок?
– Ну да, это не секрет для меня.
Тэмин почувствовал, как чуть ослабла тугая пружина внутри, на смену напряжению тут же пришла досада.
– Какого черта я об этом не знаю? – нахмурился он.
– Не думал, что это важно для тебя.
– Не важно, – согласился Тэмин. – Но сейчас ощущаю себя дураком. Знал бы – не стал бы тратить нервы на сомнения: рассказать тебе или нет.
– Рассказал бы? – поинтересовался Тэун, постукивая ногтем по банке. Тэмин невесело усмехнулся.
– Я счастлив, что мне не придется ломать над этим голову. – Тэмин ушел от ответа. Тэун кивнул: он сам ответил бы так же.
– Слушай, – он исподлобья взглянул на соседа напротив. – Когда ты мне расскажешь, что ЧанА – моя сестра?
– Прямо сейчас, – Тэмин сжал в руке тонкую жестянку, она послушно согнулась и с шипением выплюнула пиво на каменные плиты между автомобилями. Поднял глаза на друга. – Рассказал.
– Да уж. Так он мне брат, выходит?
– Выходит, так, – заключил Тэмин. – Ты теперь будешь его ненавидеть?
– Нет, черт! – Тэун начал проявлять какие‑то эмоции. – Ты считаешь, что я настолько низок? И я сам готов был стрелять, он просто опередил меня.
Они немного помолчали, вспоминая, как умирала ЧанА. Тэун прислушался к себе – ощущения остались те же, нечаянное знание о внезапных родственных связях на них не повлияло.
– Я, наверное, еще не понял до конца. Сейчас сестра – просто слово. Ничего не изменилось, – признался он. – Как прочитал книжку и такой: ух, ну ничего себе как все обернулось. Закрыл и забыл.
– Ты ее не знал, вообще не знал, что она существует. За час невозможно полюбить человека, еще и мертвого, и начать изнывать от тоски смертной. Подай еще, – Тэмин протянул руку, в которую Тэун вложил пиво. – Помнишь, Раон говорил, что ЧанА была уверена – ее брат умер в младенчестве, потому что родители всегда так говорили.
– Помню, – кивнул Тэун.
– Скажешь Раону?
– Смысл какой в этом? – Тэун потер глаза. – Чтобы он еще больше погряз в своей воображаемой вине? Да и мне сейчас ни холодно, ни жарко от этого. Может, позже что‑то и почувствую. Тэмин. – Тэмин вопросительно поднял брови. – Если бы я не услышал, ты рассказал бы сам?
– Нет, – качнул головой Тэмин.
– У нас появилось столько тайн друг от друга, – с горечью признал Тэун. – Скрываем важную информацию, каждый делает вид, что у него все в порядке. Когда мы последний раз собирались вместе и говорили открыто?
– Ты, блин! – Тэмин разозлился. – Какой‑то непоследовательный. Определись уже – важно или нет?
– Важно не скрывать! – крикнул в ответ Тэун и замахнулся банкой. Тэмин машинально пригнулся. – Не буду я тратить на тебя выпивку, можешь открыть глаза.
– Осел, – пробормотал Тэмин. Тэун отсалютовал ему и сделал глоток. Потом спросил:
– Что за документы, о которых вы говорили?
Тэмин пересказал ему все, что прочитал.
– Понять не могу, как у той тетеньки оказались подобные бумаги? Я сначала решил, что их отправил Раон, но конверт проштампован декабрем, он уже вернулся домой и жил с нами, никуда не выходил, тем более не бегал по отелям.
– Узнаем? – друзья переглянулись и одновременно кивнули.
– Я бы спросил у Раона, но как‑то боязно, – признался Тэмин. – Напоминать. Вдруг он опять в монастырь сбежит? Останешься на ночь?
– Нет. Я в порядке, – Тэун сложил пустые банки на соседнее сиденье и вылез из машины. – Приберешь здесь сам.
Тэмин проводил друга, посадил его в такси и вернулся в дом. Свет в кабинете уже не горел, значит, отец пошел спать. Что и ему следует сделать, мозги склеились в кашу.
Ночь не принесла облегчения, Тэмин крутился с одного бока на другой, разбудил Миру, в итоге перебрался в кресло, чтобы оставшееся до рассвета время таращиться на стену. Утро встретил разбитым и больным. Веки совсем отекли, чего и следовало ожидать после ночной пьянки. На голове был такой же бардак, как и в голове, Тэмин с трудом продрал пальцами пряди, в который раз решил постричься под ноль, как перед армией. Хорошо было, ни расчесок, ни нескольких полок косметики. Сполоснул лысину под краном, после промокнул полотенцем, вот и вся укладка.
– Что с тобой?
Тэмин вынырнул из своих мыслей и обнаружил, что стоит перед зеркалом и растягивает волосы в разные стороны.
– Думаю, может укоротить малость?
Мира выпятила нижнюю губу.
– Еще немного – и меня от девушки не отличат со спины, – взмолился Тэмин. Губа жены подозрительно задрожала, он перевел глаза на ее живот, стянул с руки резинку и завязал хвост. – Все, молчу. Поговорим об этом через полгодика.
«Господи, на кого я буду похож к тому времени? Пора запасаться заколками и учиться плести косички».