Адвокат с Эльтона
– Но ты всегда говорил, что я могу жить у тебя столько, сколько хочу! – Огромные синие глаза мгновенно заволокло влажной пеленой.
Я мысленно выругался. Женские слёзы всегда были моей слабостью.
– Да, ты можешь жить сколько хочешь. Но было бы неплохо, чтобы ты присмотрелась к учебным заведениям. Если ты переживаешь насчёт того, что мы будем редко видеться, то выбирай Академию Космофлота. Ты знаешь, я там преподаю юридический курс…
– Раз в пару лет? – фыркнула Ленни, нервно потеребив одну из своих розовых косичек.
А я вдруг поймал себя на мысли, что моей подопечной уже восемнадцать, но эта дурацкая детская причёска и манера одеваться в комбинезон с цветными подтяжками делают её визуально младше на несколько лет. Странно. Зачем она так одевается, если в документах исправила дату рождения, чтобы казаться совершеннолетней?
– У меня есть связи в совете адмиралов, тебя возьмут вообще без экзаменов, только скажи, какой поток тебе нравится. Технический? Аналитический?
– А как же мой возраст? Мне же нет двадцати одного.
– Анестэйшу Радосскую взяли в главный филиал в восемнадцать. Вивьен Касс, в девичестве Виардо, поступила в юнисский филиал Академии в девятнадцать вообще без подготовки. Кстати, недавно закончила мой выпуск, и я очень доволен её результатами. Прекрасно разбирается в законах…
Я готов был перечислять и дальше, но буквально споткнулся о насмешливый взгляд Шарлен.
– Слушай, Ленни, ты уже определись. – Внезапно я разозлился. – Либо тебе есть двадцать один, и ты взрослая настолько, что в состоянии вывести кредиты на личный счёт, либо ты несовершеннолетняя, и тебе было бы неплохо получить хоть какой‑нибудь диплом об образовании!
– Зачем?! Мне и так хорошо в «Вейсс Юро‑Щит». Исполнится двадцать один по‑настоящему, буду работать ИТ‑консультантом на полную ставку!
– Ленни, пойми, я хочу, чтобы ты в принципе ни в чём от меня не зависела…
– А я не хочу! Признайся, ты всё‑таки хочешь от меня избавиться!
– Да нет же! Это просто неправильно! Тебе нужны друзья среди сверстников…
– Кто сказал, что они мне нужны?!
Не знаю, к чему бы завёл спор с Шарлен, которая начала заводиться похлеще моего, но нас прервал виброзвонок на коммуникаторе. Нажимая кнопку приёма входящего сигнала от Бена, я шикнул на Ленни.
– Уничтожь бумаги в моём портфеле.
– Тебе надо – ты и уничтожай. – Ленни состроила обиженную мордочку, подхватила мятные леденцы и ушла прочь.
Какой же она всё‑таки ребёнок!
– Да, Бен, слушаю, – устало сказал голограмме.
Секретарь хмыкнул, явно услышав последнюю перепалку с Шарлен, но комментировать её не стал, вместо этого сразу перешёл к делу:
– Слушай, тут такая жирная рыбка наклёвывается… Обещают двадцать тысяч крекеров, если ты хотя бы взглянешь на документы и просто проконсультируешь. А если возьмёшься…
Я поморщился. Такие огромные суммы за «просто консультацию» никто не даёт.
– Бен, давай короче. Что за клиент?
– Ну… – Секретарь стушевался. – Камиль Росси… его осудили на Карридо.
– Нет.
– Эрик, но ты же даже не выслушал всё предложение…
– Я повторяю: нет. – Собственный голос прозвучал холоднее стали. – Бен, ты знаешь мои принципы. Я работаю только с теми клиентами, в чью невиновность верю или считаю, что закон обходится с ними слишком жёстко и они заслуживают более мягкого наказания. На Карридо отправляют лишь серийных убийц, маньяков и насильников. Даже если одно из дел окажется липовым, сомневаюсь, что все остальные такие же. Я даже смотреть в бумаги не буду. Не звони мне по таким вопросам больше!
– Но Эрик! Я уже обещал, что ты взглянешь… Двадцать тысяч кредитов!
– Извиняйся, возвращай деньги и отказывайся от дела. Всё, пока.
– Ну, Э‑э‑р…
Голос секретаря утонул в писке прерывания сигнала. Мало того, что поссорился с Ленни, так ещё и Бен из‑за какой‑то чуши решил со мной спорить. А ведь этот полуцварг‑полупикси у меня работает со дня основания фирмы, двадцать пять лет, и прекрасно знает, что я никогда не берусь за такие дела! Кошмарный день!
Только я откинулся на стену, как коммуникатор вновь провибрировал.
– Шварх, Бен, я же сказал… – начал я распыляться, но меня перебил до боли узнаваемый голос робота из канцелярии Ионского суда:
– Уважаемый Эрик Вейсс, сегодня в десять сорок две по местному времени был подан иск о сексуальном домогательстве в мужском туалете Ионского суда от гражданки Эльтона Розалинды Блау, ранее Кросби, ранее Питерсон. Дисциплинарное слушание назначено на полдень тринадцатого числа четвёртого месяца этого года. В качестве обвинителя прокуратура Эльтона назначила Селесту Ленц…
– Ох, ты ж, проклятые астероиды! Всё‑таки Розалинда обиделась и решила подгадить. – Я скрипнул зубами от досады.
Глава 4. «Золотой век»
Я рассматривал на виртуальном дополнительном экране коммуникатора фото из «Ионского экспресса». Мы так крупно повздорили с Шарлен, что она принципиально отказалась удалять возмутительную статью из инфосети, и теперь её можно было найти буквально на первой странице поиска.
Ленни восприняла в штыки попытку устроить её будущее и обеспечить нормальное образование, считая, что я хочу от неё таким образом избавиться. Как ей в голову только пришла подобная чушь?.. В висках пульсировало от женских криков: «Я так и знала, что не нужна тебе!», «Да лучше бы я осталась жить с матерью, которая открыто называла меня бракованной…», «Я тебе собака, что ли, которую можно приютить, а затем выгнать на улицу?» – и звона бьющихся коллекционных статуэток из муоранского стекла, которые я дарил Ленни на праздники.
Конечно, я предполагал, что с учётом её прошлого сепарация будет болезненной, но не представлял, до какой степени. За последние годы я настолько привык заботиться о Шарлен, что она стала для меня кем‑то вроде любопытной младшей сестрёнки… которая выросла, превратилась в красивую девушку и почему‑то всё ещё не стремится обзаводиться друзьями и молодыми людьми.
Голова раскалывалась. Я потянулся к шэйтарри, глотнул, поморщился и взглядом нашёл бармена.
– Вы что‑то хотели, сэр?
– Да, – ответил недовольно. – Шэйтарри.
