Ее высочество в бегах
Вампирша допила кофе, скомкала стаканчик и убрала его в бумажный пакет из‑под сэндвича. Вот и весь ужин. Она бы с удовольствием побаловала себя равиоли, но только не под конец месяца. До зарплаты еще десять дней – и то если хозяин салона рассчитается вовремя (а такое случалось редко). Чаевых сегодня не давали. Трехкомнатная квартира в спальном районе чуть ли не кричала о необходимости ремонта: поменять трубы, покрасить стены, перестелить паркет, установить нормальные рамы. Бензин дорожает, фирма по перевозкам соглашается компенсировать лишь треть, а если речь заходит о поездке в сервис, тамошние начальники и вовсе встают на дыбы. Радиатор протекает? Масло ржавеет? Не пудрили бы вы мозги, леди, купите новую машину. Смешно. Еще пару веков назад ни один уважающий себя обращенный не думал о деньгах. Вампиры либо жили в кланах и купались в золоте, либо путешествовали по свету в поисках приключений. Просроченные счета за электричество их не беспокоили, равно как и грабительские проценты по кредитам.
Линда вышла из машины и с наслаждением потянулась, расправляя затекшую спину. Пижонская «ламборгини» лихо завернула на стояночное место перед такси, распугав стайку пешеходов. Вампирша поднялась на тротуар и уже занесла руку с пакетом над урной, но выбросить остатки скромной трапезы не успела. Из «ламборгини» выбралась темноволосая девица в короткой юбке – та самая, что явилась в салон в компании светлой эльфийки.
– Я сейчас, только сигарет куплю! – обратилась она к пассажиру.
– Эй, леди, – услышала Линда за спиной. – Чертовы власти, поставили автоматы всюду. Где это видано – платить за парковку в ночные часы? У вас мелочи не найдется?
Темный эльф в линялых джинсах и темно‑зеленом свитере под горло виновато улыбнулся, когда вампирша протянула ему горсть мелких монет.
– Держите, сэр. Паркуйтесь на здоровье.
– Спасибо. Я ваш должник. Когда‑нибудь моя развалюха заглохнет посреди центрального шоссе, и вы прокатите меня бесплатно.
Линда не увидела и не услышала ничего странного. Скорее, почувствовала надвигающуюся опасность кожей – совсем так, как много лет назад ощущала любые ее признаки и в пустыне, и в дремучем лесу, и в крохотной деревеньке, и на улицах мегаполисов. Она медленно повернула голову, посмотрела через плечо на «ламборгини» и увидела, как спутница темноволосой девицы открывает пассажирскую дверь. Как и ожидалось, эльфийка, гордая обладательница новой татуировки. Линда окинула быстрым взглядом улицу, подняла голову, осматривая окна вторых этажей, балконы и крыши.
– Ложись! – завопила она.
Леди и джентльмены в вечерних туалетах, проходившие по тротуару, недоуменно уставились на вампиршу. Темный эльф выронил монету, не попавшую в щель автомата. И только голубоглазая дура даже бровью не повела. Линда отшвырнула пакет из‑под сэндвича и бросилась к незнакомке.
– Ложись, идиотка! Глухая, что ли?!
Вампирша обхватила эльфийку и повалила на землю – прямо под ноги начавшей собираться толпе. Первая пуля просвистела в миллиметре от ее головы, отрикошетив от стекла. Эльфийка пронзительно завизжала и попыталась вырваться.
– Что вы делаете, мэм?! – возмутилась она.
– В боевиках говорят «спасаю тебе жизнь». Лежи смирно и помалкивай.
Она даже не успела начать отсчет до того, как снайпер выстрелил во второй раз. Профессионал. Судя по траектории, расположился либо на балконе, либо на крыше. Скорее всего, последнее: дома расположены близко, можно перебраться на другой конец квартала меньше чем за десять минут, даже если ты не чемпион по прыжкам в длину. С балкона на балкон так просто не перелететь… если, конечно, это человек. Но то, что она только что увидела, говорило об обратном.
– Вызовите «скорую»! – истерично потребовала какая‑то женщина. – Полицию! В этом городе людей убивают прямо на улице – а все стоят и смотрят так, будто ничего не произошло!
Так, подумала Линда. Отсюда нужно убираться, да поскорее. Она привстала, открыла дверь «ламборгини» и впихнула эльфийку в салон. Хозяин развалюхи в зеленом свитере поддержал ее за локоть, помогая подняться.
– Ей помогите, ей! – крикнула незнакомка в длинном нежно‑голубом платье, похожем на наряд русалки, указывая пальцем в направлении мостовой.
Темный эльф поднял руку, останавливая приближающиеся машины, и подошел к распростертому на асфальте телу девицы, еще несколько минут назад сидевшей за рулем «ламборгини».
– Боюсь, помощь ей уже не понадобится, – сказал он вполголоса.
Линда присела на корточки возле тела и оглядела пулевое отверстие во лбу. Аккуратное, будто нарисованное. Такой выстрел должен был вышибить девице мозги, а, может, и расколоть череп, но на асфальт не вытекло ни капли крови.
– Видали такое? – спросила она.
– Да. Храмовое серебро.
– Где воевали?
– Первая мировая, Вторая мировая, Афганистан, Вьетнам, Ирак. Увозите отсюда эту красавицу. Мы оба знаем, что снайпер целился не в ее подружку.
С этими словами эльф повернулся к толпившимся на тротуаре людям.
– Дамы и господа, не приближайтесь к месту преступления и не паникуйте, – заговорил он уверенно и властно – совершенно не тем тоном, которого ждешь от невысокого худощавого мужчины в неприметной одежде. – Я позвоню медикам и полицейским. Пожалуйста, не покидайте улицу. Вы видели детали произошедшего и сможете оказать помощь органам правопорядка.
Как и следовало ожидать, большая часть свидетелей испарилась, разбежавшись по машинам и ресторанам. Типичное поведение жителей большого города. Вопившая женщина была права. Здесь хоть толпу расстреляют прямо посреди центрального шоссе – пройдут мимо и даже не взглянут.
Воспользовавшись суматохой, Линда села за руль «ламборгини». Эльфийка тихо всхлипывала, закрыв лицо руками. Оставалось надеяться, что она не видела тело своей подружки. Или видела, но не разглядывала слишком пристально. В противном случае придется отпаивать ее успокоительным.
– Эй, – позвала вампирша эльфа, успевшего склониться над телом темноволосой девицы. – Как тебя хоть зовут‑то, солдат?
– Рэй, – ответил тот, не поднимая головы. – Доктор Рэймонд Лок, если угодно. Судя по всему, с полицией вы встречаться не хотите, мисс Конли. Не буду задавать лишних вопросов. Приятной ночи.
Внимательный гад, подумала Линда, выруливая на дорогу. Даже именную табличку на лобовом стекле углядел. Она миновала несколько светофоров, соблюдая скоростной режим, а потом резко развернула машину и взяла курс на спальный район. Нормальных дорог там нет, сплошь переулки, где двум водителям не разъехаться. Если кому‑то вздумается их преследовать – вампирша в этом сомневалась, но лучше подстраховаться – «хвост» она учует без труда.
– Куда мы направляемся, мэм? – подала голос эльфийка.
Слезы еще не высохли, тушь потекла, но выглядит спокойной. Равно как и готовой в любой момент совершить глупость. К примеру, выскочить на полном ходу.
– Ко мне домой. А что, опаздываешь на бал?
