LIB.SU: ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

Как обмануть Судьбу

– Так! – Стала я вслух раздумывать, осмотрев всю нашу команду. – Башкатов, Макаров, Юля, Никита, Русик и Евгений со мной, а остальные с Антоном Олеговичем идут по той дороге!

– Ты себе слабых взяла! Зачем? – Не понял меня Нориков и даже не указал на то, что я командую. Видимо понял, что со мной спорить не стоит.

– Макаров и Юля будут сильнее остальных в моей группе. Евгений и я – главные в нашей команде. В вашей лидер Вы! А, Родик и Яникян вам в подмогу. – Ответила я за такое распределение подгрупп.

– А, я? – Спросил сын цыганки. – Мне с кем?

– Хороший вопрос! – Передёрнуло меня. – Иди с ними. К твоему сожалению, ты не в моей команде. Сорри дружище!

– Какая же ты всё же язва! – Не побоялся же сказать прямо в глаза.

– Какая есть! – Ответила я ему пофигистически. – Может тогда Родион с нами? Брат, твои силы нам пригодятся!

– Пошли уже! – Родик перешёл на мою сторону.

– Нет! – Чуть ли не криком вырвалось у меня. Меня всю стало внутри передёргивать и выворачивать наизнанку. Голова пошла кругом. Немного расслабив голову и сделав глубокий выдох поняла, что если пойдут все, то лишь единицы выйдут из этого острова. Меня скрутило в три погибели, пришлось сесть на землю.

– Что ещё?! – Антона передёрнуло от моих выкрутасов. По крайней мере он так думал! – Может хватит?!!

– Я сказала нет! – Громко и хрипло, будто чужим голосом снова вырвалось. Мои глаза налились чернотой, а это плохой знак! Нориков понял, что лучше не спорить и сделать так, как я скажу.

– Эля, Родион, Яникян, Юля и Евгений идут с тобой! Мы остаёмся здесь и ждём знак от Норы. Всем всё понятно?

– Да. – Недовольно ответила группа и все уселись на брусчатую дорожку.

 

Сойдя с той дороги в лабиринт неизвестности, мы вошли в чужие владения, которые сами не хотели всплывать, но по иронии судьбы им пришлось восстать вместе с хозяйкой. Вдоль стен стояли статуи древних людей, что здесь жили. И не просто стояли! Некоторые из них были закупорены наполовину в сами стены и вид не внушал доверия. Их лица искажены в мимике будто видели саму Медузу Горгону. – Держимся ближе друг к другу! – Сказала я, почувствовав, что уже скоро что‑то произойдёт. – Юля, ты сможешь быстро перевоплотиться?

– Ты не боишься меня? – Удивилась одноклассница.

– Юль, мы с тобой дружим с первого класса! Неужели ты думаешь, что я тебя испугаюсь? Да, допустим до жути боюсь змей, но тебя нет! – Ответила я подруге. – И ещё! Остальным тоже лучше будет обратиться в свои тотемные образы, как только дам команду.

– Я вот только не смогу. – Предупредил провожающий Евгений. – Я морской колдун и образа у меня нет. Есть лишь силы.

– У меня тоже только силы. Я же ведьма. – Ответила я ему и тут же получила удар в под дых. – Сейчас!! – Дала я команду, и все тут же обратились в свои прообразы. Юля выросла перед нами превращаясь в ламию[1]. Но это ненадолго…

– Θέλω μόνο εσένα[2]! – Зашипел женский старый голос. Звук доносился отовсюду. – Αλλά και από τους άλλους κατ ' αρχήν δεν θα με πειραζε[3]!

– Что за язык? Кто‑нибудь понимает о чём он говорит? – Поинтересовался Евгений.

– Греческий. – Ответила я ему. – Она хочет меня и всех остальных тоже, что странно. – Ποιος είσαι[4]? – Спросила я у говорящей на её языке.

– θα είναι μαύρο και όμορφη![5]– Закричала та снова и наконец показала свой лик выходя из каменной стены и не касаясь пола привидением поплыла прямо на нас.

– Не двигайтесь. – Рыкнула я Жене с Юлей. Родик с Наири порхали над нами филином и вороном, которые почему‑то решили приземлиться на мои плечи.

– θα είναι μαύρο και όμορφη. – Снова произнесла она ту же фразу.

– όμορφη[6]! – Ответила я прямо в лицо смуглой старой женщине.

– Με καταλαβαίνεις?[7] – Всматривалась она мне в лицо и, я поняла что она ищет того, кому сможет отдать свои силы.

– Καταλαβαίνω[8] – Также по‑гречески отвечала я ведьме.

– Είσαι δικός μου. Αλλά πρέπει να θέλεις να κερδίσεις αρχαία δύναμη! – «Ты мне подходишь. Но должна будешь заслужить древние силы!», сказала та снова на своём языке.

– Γιατί εγώ; – «Почему я?», поинтересовалась у неё. Рядом со мной стояла Ламия, а это тоже сильная колдунья. Даже очень!

– Σε μια προηγούμενη ζωή, ήσουν το άγιο, όπως και εγώ. – «В прошлой жизни ты была святой, как и я». Странный ответ.

– Μαύρη Μαντόνα[9] – Наконец поняла кто стоит передо мной. – Сивилла Сабская!

– Царица Савская?! – Заинтересовался Женя. – Теперь всё понятно. Она не может найти покой и ищет пути освобождения.

– Да, она хочет мне силы передать свои! – Ответила я ему и обратилась к ней снова. – Αφήστε όλους. Θα χρειαστείτε. Και συμφωνώ. Μόνο αφήστε τους αθώους[10]!


[1] В различных мифах упоминается, что они имеют лицо прекрасной женщины, иногда верхнюю часть тела, но низ может принадлежать змее или пауку. Женщина‑змея или женщина‑паук. В данном случае имеется ввиду змея.

 

[2] Мне нужна только ты! – в переводе с греческого.

 

[3] Но и от других в принципе не откажусь! – в переводе с греческого.

 

[4] Кто вы? (греч.)

 

[5] Я черна и прекрасна (греч.)

 

[6] Прекрасна (греч.)

 

[7] Ты меня понимаешь? (греч.)

 

[8] Понимаю (греч.)

 

[9] Чёрная Мадонна (греч.)

 

[10] Отпустите всех. Я нужна вам. И я согласна. Только отпустите невинных! (греч.)

 

TOC