Маршрут перестроен
Домой я вернулся намного позже обычного. Сначала, по окончании пар, я отправился в указанный на листке кабинет, где мне выдали список всех необходимых документов и разъяснили всё, что бы нужно было знать об этой поездке. Так, я выяснил, что улетаем мы уже через три недели, двадцатого мая, и что стажироваться будем в одной из крупнейших китайских компаний в Пекине, а жить – хорошей гостинице недалеко от офиса этой компании.
Затем я встретился с Сергеем, и мы пошли в ближайший ресторан – отмечать мою победу. Друг мой, как мне показалось, был не очень‑то рад, когда узнал, что я занял первое место. Сразу стал каким‑то хмурым, весь вечер слушал меня неохотно, а потом вообще сказал, что я – «самовлюблённый придурок» – и ушёл. Ну и пусть идёт! Сдался он мне больно со своей кислой миной…
А вот кто действительно был рад за меня, так это родители. Мама долго обнимала меня, говоря, как она мной гордится, а папа, потрепав мои волосы, сразу принялся читать список документов, чтобы успеть всё вовремя подготовить.
Последующие три недели пролетели быстро, как один день. Я ходил по больницам и многим другим местам, получая различные справки и оформляя необходимые документы. Сказать по правде, вся эта беготня, в добавок к которой мне ещё приходилось учиться, сильно меня измотала. Пару раз даже хотелось бросить всё и отказаться от поездки, лишь бы не сдавать очередные анализы рано утром…
Но вот наконец наступило девятнадцатое мая, последний день перед отъездом. Я сидел на полу в своей комнате и собирал чемоданы. Не верилось, что то, чего я ждал так долго, наконец сбудется… Что я буду жить в другой стране, практиковать свои навыки ведения переговоров и знание иностранных языков…
Внезапно кое о чём вспомнив, я отложил вещи, встал, подошёл к своему письменному столу и достал из ящика свёрнутый в четыре раза лист бумаги.
– Чуть не забыл… – прошептал я и, снова опустившись на пол, развернул лист. Теперь передо мной лежала цветная карта Пекина с отмеченными на ней интересными местами и маршрутами. Думаю, она пригодится мне во время поездки…
Закончив со сбором вещей, я сразу же пошёл спать. Мой самолёт улетал в три часа ночи, и мне нужно было лечь пораньше, чтобы выспаться. Но как только я накрылся одеялом, всё моё желание спать куда‑то улетучилось. В голове появились сотни мыслей, не дающих расслабиться, и, как я ни пытался, мне не удавалось избавиться от них. Так и провалялся до пол первого… А потом прозвенел будильник, и я поплёлся в ванную – собираться.
Через час я уже был в аэропорту. Сонный и ужасно помятый, я кое‑как прошёл регистрацию, таможенный и паспортный контроль и уселся на свободное место в зале ожидания. До вылета оставался ещё час, и я понятия не имел, как протяну всё это время, не заснув…
– Ну почему мы летим именно ночным рейсом?.. – простонал я, откидываясь на спинку сиденья, и мои глаза стали сами собой закрываться…
Нет, нельзя спать… Иначе рейс пропущу…
– Я подам на развод! Мне всё это надоело! – раздалось вдруг совсем рядом со мной, и я, подпрыгнув на месте, открыл глаза, а затем поднял голову и увидел напротив себя мужчину лет тридцати пяти и женщину примерно того же возраста. Мужчина хмурился, а его крепкие руки сильно сжимали колени. Я бы не решился к нему сейчас подойти, честно говоря…
– На развод? А как ты детей обеспечивать собираешься?! У тебя даже образования нормального нет! – закричал мужчина так, что теперь уже не только я смотрел на него, а все остальные люди, сидящие неподалёку.
– Если бы я только знала, что ты за человек, когда выходила за тебя замуж!.. – прокричала в ответ женщина и, зажав рот рукой, заплакала. А мне тем временем надоело всё это слушать. Взяв свой рюкзак, я встал и отправился искать другое свободное место.
Проходя мимо этой женщины, я случайно встретился с ней взглядом. Её голубые глаза, опухшие и красные от слёз, смотрели на меня так пристально, умоляюще… Будто она ждала, что я сейчас заступлюсь за неё, скажу что‑нибудь её мужу…
Я поспешно отвернулся. С чего это я должен ей помогать? Если она была так глупа, что вышла замуж за такого человека и завела с ним детей… то пусть теперь и расплачивается за свою глупость…
Походив по залу ожидания минут пять, я наконец нашёл свободное место и, сев на него, опять начал засыпать.
– Да чтоб тебя!.. – выругался я и зевнул. Сопротивляться уже было просто невозможно, и через пару мгновений мои глаза закрылись… Я погрузился в глубокий сон…
– Внимание, опаздывающие на рейсы Москва–Пекин и Москва–Нью‑Йорк! Срочно пройдите на посадку! Посадка заканчивается через три минуты!
– Три?! – вскочил я, – Как три?! Сколько же я проспал?..
Но думать об этом было некогда, и я, схватив вещи, побежал к выходу на посадку.
– Что же вы так опаздываете, молодой человек? – сказала стюардесса и, даже не взглянув на мой билет, разорвала его и подала нужную половину мне, – Поспешите!..
Я, ничего не отвечая, побежал по трапу в самолёт. Там меня поприветствовали, и я прошёл в конец самолёта, к своему месту у окошка.
– Фух, успел… – облегчённо прошептал я, откидываясь в мягком кресле. Организм вновь напомнил мне о сегодняшней бессонной ночи, настойчиво требуя сна. Ну, теперь, впрочем, можно и поспать… Самолёт прилетит в Китай не раньше, чем через семь часов, так что торопиться мне некуда…
Проснулся я от того, что кто‑то настойчиво тряс меня за плечо. Это была стюардесса. Как только она увидела, что я открыл глаза, то сразу попросила меня привести кресло в вертикальное положение и пристегнуть ремень. Я кивнул и сделал это, после чего посмотрел в окно. Утро… рассвет… Всё такое золотистое, а высоченные небоскрёбы ярко сверкают на солнце…
Стоп! Утро?..
Погодите‑ка… до Пекина лететь семь часов… плюс разница во времени… Да тут сейчас должно быть три часа дня!..
– Уважаемые пассажиры! Говорит пилот самолёта, Виталий Андреев! Через двадцать минут наш самолёт приземлится в аэропорту Джона Кеннеди города Нью‑ Йорк! Просим привести ваши кресла в вертикальное положение и пристегнуть ремни! Спасибо за внимание!..
У меня перехватило дыхание… Как Нью‑Йорк?.. Почему Нью‑Йорк?..
– Э… девушка, извините! – воскликнул я, останавливая проходящую мимо стюардессу, – Это… должно быть, какая‑то ошибка… Я должен был прилететь в Пекин, а не в Нью‑Йорк!.. Пилот оговорился… да? Скажите мне, что он просто оговорился!
– Молодой человек, никаких ошибок, – удивлённо глядя на меня, ответила стюардесса, – Это рейс на Нью‑Йорк…
– Нет! Нет, Вы шутите! Как я мог улететь в Нью‑Йорк? Я… у меня же даже билет на Пекин! Вот, смотрите! – я достал из кармана джинсов смятый билет и протянул ей.
– О… Действительно, Москва–Пекин… Вы… – она повернула голову сначала направо, затем налево, будто ища кого‑то, кто может ей помочь, – Я даже не знаю, как такое могло произойти… Наверное, Вы выходы перепутали…
– Нет… – одними губами произнёс я, закрывая лицо ладонью. Все это казалось нереальным, как сон… Ужасный, страшный сон… Но я понимал, что я не сплю… И что я действительно улетел в Нью‑Йорк…
