Лавка «Любовные снадобья»
– Мэриня шоколадины не одобряет. Все просит Фула запретить их продавать, но он и сам не прочь полакомиться, – зашептала рыжая, – а как налакомится, всю ночь таскается по тавернам да каберням.
– Каберням? – не поняла Лиза.
– Ну, место такое, где девушки танцуют, задирая ножки.
– А, кабаре!
– Ну да, каберня.
Вскоре главная площадь оказалась позади, и девушки очутились на тихой улочке. Здесь, кажется, не было никаких лавок или магазинчиков, только жилые дома.
Корнелия начала напевать под нос какую‑то мелодию. Видимо, выпитая бутылка шоколадины уже произвела свой эффект. Лиза решила этим воспользоваться и наконец‑то задать интересовавшие ее вопросы.
– У вас, что же, без любовных снадобий здесь люди влюбиться не могут? – спросила Лиза.
– Кто может, а кто и нет, – пожала плечами Корнелия.
– Объясни.
– Ну вот, допустим, нравится какой‑нибудь девушке Дамми Симплтон, а она ему нет, и девушка может попросить ведьму Кортни сварганить приворотное зелье. Потом девушка его Дамми подсунет, а тамон в нее, глядишь, и влюбится, – разъясняла кошка. – А бывает и по‑другому. Парень с девушкой полюбили друг друга, и тогда они оба идут к нам в «Любовные снадобья», чтобы заполучить заветный мешочек.
Конец ознакомительного фрагмента
