Под слезами Бостона. Дьявол не спит
– Да, Берч.
– Ты запомнил мою фамилию? Приятно.
– У меня все в порядке с памятью. А вот у тебя, кажется, нет.
– О чем ты?
– Сколько раз я говорил тебе не обрывать мне телефон бесконечными звонками? Если я не отвечаю, значит, я занят!
– Не злись, Эзра. Я просто хотела распланировать вечер.
– Распланировала?
– Ну… Как сказать… – По ту сторону явно лыбится она. – Придумала для тебя кое‑что… интересное.
– Отложим на другой раз.
– Ты не приедешь? – Досада в ее голосе сочится даже сквозь динамик. Но какая мне разница.
– Нет. Спи сладко.
Этот звонок отключаю я и вместе с клубом сизого дыма выдыхаю в салон «Шевроле» дозу усталости, из‑за которой (убеждаю себя) не еду сейчас прямиком к Рэйчел Берч. И пусть там я получу отменный минет, массаж, секс, неважно в какой последовательности и в каких пропорциях, я не хочу. Даже невольно вырисованный в сознании образ ее на коленях между моих ног не заставляет сегодня зашевелиться хоть что‑то в штанах. Сексуальная поза Берч покидает голову через секунду, а на смену ей мигом приходит пара черных родинок под синими угрюмыми глазами.
«Татуированные алкоголики с дешевыми шутками тоже не в моем вкусе», – усмехаюсь сам себе и завожу мотор. – Так я и поверил, Панда. Так и поверил.
Выжимаю педаль газа, все еще удерживая на губах слабую улыбку, и выворачиваю руль по направлению к своему дому.
Нужно бы заскочить в бар и помочь Стенли с закрытием, но, уверен, сегодня она справится и без меня (ей не впервой). А мне нужно упорядочить мысли и выспаться. Что‑то в голосе Одина смутило меня. Что‑то, чего за все десять лет нашего сотрудничества я не слышал в его интонации. И это точно не к добру. Но накручивать себя – не в моих правилах, поэтому день завершается по обыденному графику: душ, стакан виски и мысленное «Спокойной ночи, Джейд» перед тем, как сомкнуть глаза в холодной постели.
Глава 7. Мы разные
Серена
Нет, я не буду орать.
Нет, не буду растрачивать силы на какую бы то ни было реакцию в адрес этого самонадеянного придурка.
– Говнюк! – восклицаю я, как только за спиной захлопывается входная дверь. – Да как можно быть настолько заносчивым?!
Рычу на весь коридор, стаскивая ботинки. Толкаю их от злости ногой и, топая пятками, вбегаю в гостиную. Потом вспоминаю, который час, и тихим, но нервным шагом быстро дохожу до дивана.
