Мир Аматорио. Разрушенный
Грейс: Для меня это давно не секрет. Осенью ты жаловалась и писала, что у вас льет дождь вторую неделю подряд. Я погуглила и выяснила, что в это время в Австралии прогнозировали аномальные ливни. А дальше я зашла в реестр и выяснила, что на имя Фрэнк Гросс зарегистрирована единственная недвижимость в Мельбурне.
Рене: Твоим дедуктивным способностям позавидовал бы сам Шерлок Холмс.
Грейс: Я должна была убедиться, что с тобой все в порядке, и твои мафиозники тебя не убили.
Рене: К твоему сведению, Фрэнк давно ведет легальный бизнес. Кроме тебя, кто‑нибудь еще знает об этом?
Грейс: Не волнуйся, знаю только я.
В это мгновение приходит сообщение от Найла.
Найл: Рене???
Проклятье. Я так и не ответила Найлу по поводу второго свидания. Я не знаю, что ему написать.
Грейс: Как дела у Голди?
Я глажу Голди по голове, вспоминая, что именно благодаря Грейс мне удалось взять его с собой в новую жизнь.
Однажды она попросила выручить ее и наврать ее отцу, что она ночует у меня дома. В обмен Грейс дала обещание, что поможет мне в просьбе, какой бы странной та ни была. И Грейс сдержала слово: на несколько минут она отключила камеры видеонаблюдения по всей территории особняка Аматорио, чтобы никто не увидел, как она вывезла Голди.
Рене: У него все хорошо. Нам здесь нравится. Как дела в Бостоне?
Грейс: В последнее время здесь скучновато. Твой отец даже не пытается сделать вид, что ищет тебя. Эванс оформил на тебя огромную страховку, и я слышала от отца, что он судится со страховой компанией.
Рене: Как дела у твоих братьев?
Грейс: Десмонд сейчас во Франции, участвует в гонках. Он пообещал отцу в этом году закончить обучение. Держу пари, Десмонд будет в бешенстве, когда вернется домой.
Я немного колеблюсь, прежде чем задать следующий вопрос.
Рене: А как Кэш?
Я волнительно смотрю, как Грейс печатает сообщение.
Грейс: Я знаю, что ты чувствуешь к моему брату. Но поверь, это уже не тот Кэш, который был раньше. На твоем месте я бы не тратила на него время. Думаю, он про тебя даже не помнит.
Я читаю ее сообщение, и обида, которую давно пытаюсь в себе подавить, прорывается наружу. Ненавижу то, как на меня действуют слова Грейс. Мне больно и горестно.
Грейс: Несколько дней назад Кэш напился до чертиков и утопил машину в озере. Отец в ярости. Между нами говоря, мне кажется, у моего брата поехала крыша. Думаю, такими темпами Кэш скоро окажется в психиатрической больнице «Хейверхилл».
Следом за сообщением Грейс присылает фотографию внедорожника Кэша, вытащенного из воды. Я смотрю на машину, где прошла одна из лучших ночей в моей жизни, и воспоминание проносится перед глазами.
Кэш держит меня в объятиях, его рука запутывается в моих волосах.
«Ты само совершенство, принцесса».
С каждым словом он врезается в меня неумолимыми толчками, будто стремится навсегда оставить свой след.
«Ты моя».
Его глубокий голос звучит в голове, но через секунду он сменяется другими словами.
«Я солгал. Это было игрой, чтобы трахнуть тебя. С тобой было классно. Но мне надоело».
От последнего воспоминания меня передергивает, как от удара током. В груди поднимается волна ярости.
Кэш не заслуживает того, чтобы я страдала из‑за него. Во всем мире нет, черт возьми, такой вещи, которая достойна моих страданий!
Грейс: Ты же знаешь, я желаю тебе добра. Для тебя будет лучше, если ты забудешь моего брата.
В том, что написала Грейс, есть смысл. Как и в том, что сказал Фрэнк.
Ты не можешь изменить то, откуда пришла. Но ты можешь выбрать, куда идти дальше. И я надеюсь, что твое «дальше» не станет дорогой в прошлое.
Я не воспринимаю Найла, как «идти дальше». Но Фрэнк прав. Я не могу все время оглядываться назад.
Собравшись с духом, я открываю переписку с Найлом и набираю текст.
Рене: Я буду рада пойти с тобой на второе свидание.
Я нажимаю «отправить», после чего захожу на страницу Кэша и отписываюсь от него. Подрагивающей рукой блокирую его профиль.
Вот и все. Прощай, Кэш.
Я больше не собираюсь оглядываться на прошлое.
Глава 11 «Групповое свидание»
Сентябрь. Бостон
Я сижу в кабинете отца, расслабленно развалившись на стуле. Мои ноги закинуты на стол, где стоит почти пустая бутылка с виски. Сегодня один из тех дней, когда я могу официально надраться.
– Так вот где ты спрятался. Я ищу тебя по всему дому.
В проеме показывается одна из студенток «Дирфилда».
Пайпер.
Она заходит в комнату, закрывает за собой дверь и прислоняется к ней спиной.
– Разве я разрешал тебе заходить? – апатично спрашиваю я.
