Тайна опозоренной жены

– Сидите дома! – послышался голос тетушки Мэйбл. – Когда одумается и вернется ваш супруг, вы мне еще спасибо скажете!

Ах ты… Старая карга!

Я бросилась к окну, видя карету и Адриана возле нее.

– Черт, черт, черт, – выругалась я.

Неужели придется отказаться от своих планов?

 

Глава 14

 

“Вот так всегда!”, – с досадой подумала я, глядя то на окно, то на дверь. – “Как только хочешь заняться бизнесом, найдутся стопятьсот человек, которые тут же яро примутся тебя отговаривать!”

Представив, как я пытаюсь справиться с тележкой и незнакомой лошадкой, и к тому же под палящим солнцем, не зная толком дороги, я поняла. Действовать нужно решительно и немедленно!

Чтобы не упускать свой шанс, я бросилась к окну. Нащупав щеколду, я распахнула его, крикнув: “Подождите! Я иду!”.

Адриан резко поднял голову, а я взяла себя в руки, ступив на подоконник!

– Осторожней! – крикнул он, бросаясь под окна.

– Там дверь закрыта! Тетушка закрыла ее на ключ! – крикнула я, чувствуя, как мои слова уносит ветер.

Я видела, с какой тревогой он стоит под окном. Второй этаж, как никак! А под ним дорожка из камней и две клумбы с розами. Даже не знаю, куда падать приятней!

– Не вздумайте! – строго произнес Адриан, а ветер поднял его волосы. – Я сейчас попробую с ней поговорить!

Он бросился к двери, а я слезла с подоконника. Глядя на то, как огромный кулак со сверкающим перстнем, ударяет об массивные доски.

– Не пущу! – послышался визгливый голос из‑за двери. – Прекратите портить леди репутацию!

– А может, я к вам? – произнес Адриан, поглядывая на меня. Я высунулась в окно и болела за красивую команду герцога, которая вот‑вот забьет или гол, или тетушку или на все происходящее и уедет восвояси!

Последнего очень не хотелось бы!

– Ломайте дверь! – крикнула я, чувствуя, как мне в лицо дует ветер.

– Не имею права, – произнес Адриан, с досадой. – К сожалению, я вынужден вас покинуть. Ваша тетушка старой закалки. Она права, относительно вашей репутации и моих визитов. Я прошу вас не делать глупостей и вернуться в комнату…

“Нет! Нет! Нет!”, – забилось сердце, а я, превозмогая боль полезла на подоконник. Если я сейчас найду за что уцепиться, то я слезу! Надеюсь.

Адриан обернулся, а я уже стояла на подоконнике, пытаясь нащупать плющ, который прорастал аж до самой крыши. Рука вцепилась в зелень, а она прошуршала, роняя вниз улиток, жучков, червячков и сухие листья.

– Вы сумасшедшая! – послышался изумленный и встревоженный голос снизу.

Я пыталась проверить, выдержит ли плющ мое тело. Второй вопрос, выдержат ли руки чужого тела меня на этом плюще.

– Прекратите! – послышался голос, а я осторожно перенесла свой вес на руки, чувствуя, как под ногами теряется точка опоры.

Ой, вы ручки, которые никогда не держали ничего тяжелее книги, веера и зонтика. Только сейчас я поняла свою ошибку. Я‑то оцениваю себя, как себя! Если бы я была в своем теле, я бы уже слезала. Но хилые ручки аристократки по имени Эльвина явно было предназначены для других целей и поэтому стремительно слабели.

Я попыталась перехватиться, потом уцепиться ногой за плющ. Кажется, я нашла выступ в каменной кладке, куда я могу засунуть носок обуви.

Первая победа меня окрылила. Я пообещала себе, что если я останусь в этом чудном мире навсегда и даже если снова выйду замуж за какого‑нибудь принца, то утро у меня будет начинаться с зарядки и отжиманий!

– Тише, тише, – слышался голос подо мной. – Вы самая сумасшедшая из всех женщин, которых я видел.

– Вы еще не слышали, как я пою, – простонала я сквозь стиснутые от напряжения зубы.

Мне было ужасно тяжело. Юбка цеплялась за ветки, а я пыталась собрать все силенки в кулачок, чтобы продолжить свой путь к заветной цели.

– Падайте! – послышался голос подо мной, когда я застыла, чтобы передохнуть. Рук я уже почти не ощущала. Были две какие‑то гудящие веревки с побелевшими костяшками пальцев.

– А вы поймаете? – попыталась я обернуться и посмотреть вниз.

– Вы меня сейчас пытаетесь обидеть? – произнес Адриан, а я не видела.

– Ну, придется вам довериться, – прошептала я, сплевывая листья.

Доверять мужчинам в моем положении было верхом глупости. Одному уже Эльвина доверилась. И теперь я, в ее теле, показываю панталоны и чудеса акробатики почти сразу после родов.

– Падайте! – настойчивый голос снизу намекал, что у меня как бы нет выбора.

И я разжала руки, падая спиной вниз. Мелькнула крыша дома, бликующие от солнца окна, листья, которые полетели вслед за мной и…

– Я живая? – спросила я, сжавшись в комочек и приоткрывая один глаз.

– Видимо, – заметил Адриан на ухо.

Только сейчас я поняла, что упала я в целом благополучно. Не считая расцарапанных рук, и зеленых следов на ладонях.

“Вот так на свет и появляются дети!”, – пронеслось в голове, когда меня спустили на землю. – “Мама упала на папу!”.

– Спасибо! – одернула я юбку. – Мне просто очень срочно нужно в город!

– Я уже понял, ‑заметил Адриан, глядя на распахнутое окно второго этажа. Я тоже посмотрела на него.

В этот момент в окне появилась тетушка Мэйбл.

– Как вы могли! – закричала она. – А ну немедленно домой!

– Сама в шоке! – выдохнула я, все еще чувствуя, как по венам растекается адреналин.

– Я что вам сказала! – кричала тетушка Мэйбл, наполовину высунувшись в окно. – Никто в вашей семье так себя не вел! В вашей семье были благовоспитанные леди с безупречной репутацией!

– Всегда приятно быть первой! – выдохнула я, пытаясь отряхнуть платье от сухих листьев.

– Я еще удивлялась, как так получилось, что малыш не похож на отца! А теперь, кажется, догадываюсь! – кричала тетушка Мэйбл, когда я решительным шагом направлялась к чужой карете. Спина‑а‑а! Моя спина‑а‑а! И не только спина! Больно‑то как!

Адриан открыл дверцу, а я с наслаждением забралась в черный кожаный салон. Потолок кареты был обит бархатом, а скрипучие сидения встретили мою несчастную спину.