Зона турбулентности
Глава 5
Номер люкс располагался на третьем этаже главного корпуса и оказался вполне уютным, без обычного пафосного интерьера, как можно было ожидать. Видимо, владелец отеля не поскупился на хорошего дизайнера. Просторная гостиная, спальня, гардеробная, небольшой барный уголок. Наверное, еще что‑то было, но заглядывать по углам показалось нетактичным. Мадам Николь широким жестом предложила присесть на белый кожаный диван. Панорамные окна открывали прекрасный вид на озеро и лес на другой стороне. Мадам Николь распахнула раздвижную дверь, и Жанна увидела, что за ней есть небольшая открытая терраса, с ротанговой мебелью и подвесным креслом‑яйцом. Она не удержалась и вышла наружу. Решетчатая стена отделяла террасу от такой же соседней, где располагался другой номер. Решетку густо обвивал искусственный плющ, Жанна немного отогнула его и заглянула в соседнее помещение. Там, впрочем, все было так же, плюс два шезлонга, на одном из них лежало махровое полотенце. Удовлетворив любопытство, она вернулась в гостиную.
– Сейчас принесут наше вино, и мы выпьем за знакомство, – заявила мадам.
Жанна не была столь оптимистична: бармен не выглядел расторопным. Но буквально через несколько минут в дверь постучали. Мадам Николь жестом попросила ее открыть дверь. Официант вкатил тележку на колесиках с двумя чашками кофе и тарелкой, накрытой металлическим куполом. Даже вазочка с одинокой розой имелась. Рядом с цветочком стояла бутылка с обернутым полотенцем горлом.
Мадам Николь указала рукой, куда поставить тележку. Официант взял бутылку обеими руками и показал этикетку сначала мадам, потом Жанне. Затем ловко откупорил ее каким‑то хитрым приспособлением, лишь отдаленно напоминавшим штопор. Вероятно, над его конструкцией трудился целый коллектив дизайнеров. Вино полилось по стенкам бокалов, Жанна усмехнулась про себя, что начинать день со спиртного – прямой путь к алкоголизму. Мадам Николь, не утруждая себя словами, коротким кивком отпустила официанта и, когда за ним закрылась дверь, заметила:
– Да, сервис в стране заметно улучшился. Это радует. Ну, давайте кутить! Кутить и общаться. Расскажите мне, вы тут с любовником?
Жанна, которая только что пригубила вино, чуть не подавилась.
– Простите, – она прокашлялась. – Нет, я тут с коллегами по работе.
– Да? А что, среди них нет вашего дружка? Такая молодая, красивая обязана иметь много дружков.
Сказав это, мадам Николь уставила на нее указательный палец. Жанна помотала головой.
– Моя работа не позволяет мне располагать таким количеством свободного времени. Мужчины не выдерживают такого графика, как у меня.
– А вы кто?..
– Стюардесса. В этом отеле у нас корпоратив. Через два часа начальство будет нас немного хвалить, а вечером много кормить и поить.
– О, вечеринка! Когда я работала, у нас тоже были такие la soiree[1]. Хотела бы я посмотреть на вашу. Много красивых мужчин и женщин. В России очень красивые стюардессы. У вас все еще придерживаются стандартов. Представьте, я летела из Канады со стюардессой, которая еле проходила между рядами. Кстати, я знаю, как решить вашу проблему с дружком: вокруг же наверняка много красивых пилотов. А! Вы покраснели! Неужели ваше сердце похитил какой‑нибудь красавчик в летной форме? Не бойтесь поделиться со мной. Я как случайный попутчик: выйду на следующей станции и унесу ваши откровения с собой.
Жанна действительно покраснела от неожиданной проницательности мадам, а потом поняла, что та права. Говорить с мадам Николь было вполне безопасно.
– Вы правы, мне нравится один летчик, но он, увы, видит во мне только друга.
– Так часто бывает. Вот такие отношения самые прочные. Когда из дружбы переходят в любовь. Вам нужно просто подтолкнуть его.
Жанна открыла рот, чтобы сказать, что Камаев не спешит покидать френдзону, толкай не толкай. Но тут до них донеслись голоса:
– Перестань! Умоляю. Ты сам этого хотел!
В голосе женщины было отчаяние. Мужчина отвечал ей рокочущим басом:
– Перестань? Да я еще и не начинал. Думаешь, я ничего не вижу? Да?
Крики стихли, словно люди ушли внутрь помещения. Жанна и мадам переглянулись. Показалось, что кричали с террасы.
– Оу! Это мои соседи, – мадам Николь скривила перламутровые губы. – Когда я вселялась, они тоже ругались. Я даже хотела сменить номер, но, увы, все оказалось занято. Вообще чудо, что в отеле оказался свободен хотя бы этот люкс. Расставшись с вами, дорогая, я, можно сказать, случайно выехала к этому чудесному месту. Я тут же решила здесь остановиться, не зная, что отель уже заполнен.
– То есть вы ехали, сами не зная куда?
– Ну, я люблю путешествовать. К тому же у меня есть навигатор. Нет, жизнь стала намного удобнее и проще. И не возражайте. Это вашему поколению кажется, что удобства были всегда, а я прекрасно помню… – Мадам Николь не договорила и рассмеялась. – Ну вот, чуть было не начала ворчать. Стариковские привычки приходят сами собой так незаметно, что не уследишь. Вы меня поправляйте, если я опять начну.
Голоса раздались снова. Женщина вскрикивала, мужчина что‑то бурчал. Потом раздался странный звук, похожий на хлопок ладонями или… на пощечину.
– Боже мой, – сказала мадам, – он еще и дерется. Никогда не понимала женщин, живущих с тиранами.
Жанна лишь усмехнулась. Еще недавно она сама была, как сейчас принято говорить, в токсичных отношениях. Но у нее хватило смелости понять это и решительности прекратить. Ведь очень трудно посмотреть на своего партнера, да и на себя, объективно, без вот этих мечтаний о том, что вот‑вот все наладится.
– И скорей всего, – не унималась мадам, – на публике они производят впечатление благополучной пары. А вы знаете, как понять, что человек что‑то скрывает?
Жанна сделала заинтересованный вид.
– Он будет всячески избегать травмирующей темы. Заговорите с такой женщиной о домашнем насилии и увидите, как она начнет прятать глаза и всячески уводить разговор в сторону.
Но тут у Жанны запиликал телефон. Звонила Наталья, которая уже получила ключи и не могла понять, куда делась подруга. Пришлось извиниться перед мадам и откланяться. Мадам Николь понимающе улыбнулась.
– Идите, дорогая, надеюсь, у нас еще будет время пообщаться.
Со стороны террасы снова донеслись звуки ссоры, потом женские всхлипывания.
– Закройте дверь, дорогая, – мадам Николь кивнула на террасу. – Это ужасно. Просто ужасно.
[1] La soiree – вечеринка (фр.).