Милый яд
Потому что я тоже ее чувствовала. Каждый день я просыпалась, зная, что подвела Келлана, опоздав в тот день. Что я разрушила жизнь сестры, совершив колоссальную ошибку. Даже представить себе не могу, что чувствовал Тейт, просыпаясь каждое утро.
– Знаешь, это я написала письмо директору Бруксу. О Келлане, – крикнула я вслед, зная, чем только что рискнула. Зная, что если он призадумается, то поймет истинное значение этих слов, и моя ложь по поводу того, что Келлан никогда не рассказывал мне о своих планах, рассеется, как пыль.
Тейт остановился посреди шумного кафе. Огни Манхэттена в окнах освещали его худощавую фигуру. Он выглядел как падший ангел, что было полным безумием, потому что Тейт был крутым доктором, а я – простым помощником агента. Он мог бы найти множество других женщин, желающих его спасти.
По‑прежнему стоя ко мне спиной, он спросил:
– Какой твой любимый напиток, Чарли?
– Чарли? – сердце подпрыгнуло к горлу, почти готовое с глухим стуком упасть на пол, отрастить маленькие ножки и побежать к нему.
– Шарлотта слишком официально для тебя, – он все еще стоял ко мне спиной.
– Правда?
Он кивнул.
Мне понравилось.
Чарли.
– «Бад Лайт». Келлан обычно крал твою заначку и делился ею со мной.
Тейт повернул голову, еле сдерживая одну из своих улыбок «обрушь‑звезды‑и‑нависни‑над‑луной», которые явно скрывал невозмутимым выражением лица.
– Я знал. Поэтому всегда покупал с запасом. О, и он бы надрал тебе задницу за то, что ты его заложила, Чарли.
Глава двадцать первая
= Шарлотта =
Мы направились в бар, мимо которого я проходила каждый день по дороге на работу, но никогда его не посещала. Несмотря на ровные отношения с коллегами, я не была большим любителем общения. Как и не была большой поклонницей пива. Но ради брата Келлана я взяла бутылку «Бад Лайт», когда мы уселись на два высоких табурета.
The Cut That Always Bleeds Конана Грея отбивал ритм от желтых неоновых стен. Я будто очутилась в подводной лодке и, если бы не успокаивающая сила серых глаз Тейта, ощущала бы замкнутость пространства. Он потягивал «Ржавый гвоздь», огромной ладонью сгибая подставку. Его руки очень меня отвлекали, поэтому я уставилась на деревянную стойку.
– У меня были подозрения, – я пыталась облегчить себе путь к истине. – По поводу того, что Келлан помышлял о самоубийстве. Но стоило мне поднять эту тему, он воспринимал, будто я его критикую, и останавливал меня. Не помогало и то, что со временем мы менялись по‑разному. Я смирилась со своими переживаниями – ну, вроде как, – а у него их становилось больше. Потому‑то я и обратилась к директору Брукс.
– Ты разговаривала с ней?
– Нет, написала письмо на четырех страницах. Но подписала своим именем и сообщила, что готова поговорить с ней, когда она будет готова. Но так и не получила ответа.
Тейт откинул голову назад и, одним глотком допив коктейль, со стуком поставил стакан.
– Она заглянула после случившегося. Произнесла какую‑то дурацкую речь о том, как она поощряла учеников обращаться к психотерапевту и открыто говорить о своих чувствах. Сказала, что в Сент‑Поле в распоряжении студентов всегда было два консультанта.
– Она знала, – пробормотала я. По крайней мере, она, должно быть, поговорила с Келланом, потому что он узнал, что я донесла на него, и заблокировал мой номер.
– Если только она читала письмо.
– Как можно не прочитать личное письмо? По‑моему, это слишком заманчиво.
Тейт пожал плечами.
– Не для всех.
Я поверила ему.
Я верила, что он ничем и никем не интересуется. Своей неприкасаемостью он напоминал человека, который когда‑то любил и потерял, но не собирался совершать одну и ту же ошибку дважды.
Я выгнула бровь.
– Значит, если бы ты обнаружил неотправленные письма Келлана, то не стал бы их читать, зная, что он этого не хочет?
Тейт сходу ответил:
– Я бы не стал.
– Даже если бы они были о тебе?
– Особенно, если бы они были обо мне.
Я прикусила нижнюю губу.
– Ты странный.
– А ты тянешь время. Расскажи мне больше о Келлане.
Я удовлетворила его требование.
Призналась, что это именно я каждый День святого Валентина ходила на могилу Келлана и оставляла там розы. Тейта всегда интересовало, кто это делал. Он тоже рассказал мне то, чего я не знала.
Например, Келлан был прекрасным спортсменом и в детстве пользовался некоторой популярностью, о чем я подозревала. Член команды по плаванию и звезда легкой атлетики. Затем случилась очень постыдная смерть его матери, которая наделала много шумихи.
С этого момента дети насмехались над ним из‑за его испорченной семьи. Их родители запрещали с ним играть, а после смерти матери Келлана некому было отвезти к друзьям после школы. Его отец торчал в своей комнате, писал или развлекался, а брат изучал в Гарварде медицину.
Тейт рос с нормальной матерью, которая разбежалась с Терри Маркетти еще до рождения сына. Она привила ему все нормальное, что было в мире, а вот Келлан угодил в эпицентр урагана из проблемной модели, замученного творца и их публичной истории любви.
Тейт рассказал, что у Келлана были те же проблемы с психоактивными веществами, что и у Терри. Он равнялся на своего отца и пытался подражать ему во всем. Даже в дурных привычках. Мы обменивались воспоминаниями бог знает сколько времени, пока внезапно, после третьей рюмки, не замолчали.
